Планета вампиров / Terrore nello spazio / Planet of the Vampires (Марио Бава / Mario Bava) [1965, Италия, Испания, фантастика, ужасы, BDRip 720p] DVO (Film Prestige) + Sub Rus, Eng + Original Eng
Автор
Сообщение
Sovetnik
Друг треккера
Раздал: 13.23 ТБ
Скачал: 11.18 ТБ
Ратио: 1004.884
Зарегистрирован: 2014-09-04 09:24 Сообщения: 6437 Откуда: С планеты Земля
Планета вампиров / Terrore nello spazio / Planet of the Vampires Страна: Италия, Испания Жанр: фантастика, ужасы Год выпуска: 1965 Продолжительность: 01:27:50 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Film Prestige Cубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Марио Бава / Mario Bava
В ролях: Бэрри Салливан, Норма Бенгелл, Анхель Аранда, Evi Marandi, Stelio Candelli, Франко Андрей, Фернандо Вильена, Марио Моралес, Иван Рассимов, Федерико Бойдо Описание: Загадочным образом исчезает экспедиция, изучающая планету Аура. Второй корабль отправляется на помощь, но высадившийся на планету экипаж обнаруживает лишь останки своих товарищей. Капитан приказывает похоронить мертвых астронавтов; но вскоре после похорон их тела начинают вылезать из-под земли и нападать на нормальных людей в поисках крови. В ходе кровавой бойни капитан узнает, что бестелесные обитатели планеты заманили их на свою планету, чтобы завладеть их телами и таким образом покинуть свой мир. Необходимо быстро решить, смогут ли они победить монстров, или следует уничтожить свой корабль, чтобы не позволить космическим вампирам беспрепятственно бродить по Вселенной. Сэмпл: https://yadi.sk/i/IgMkQMmoqNTcM Тип релиза: BDRip 720p Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 7736 kbps / 1280 x 694p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: Russian Dolby Digital Audio 192 kbps 2.0 / 48 kHz Аудио 2: English / FLAC Audio / 2.0 / 48 kHz / 255 kbps / 16-bit Аудио 2: English ACC, 48 kHz, 2 (L,R) ch, ~64 kbps avg | Commentary by Tim Lucas, author of Mario Bava: All the Colors of the Dark Формат субтитров: softsub (SRT)
Видеоряд от VietHD
.RELEASE iNFO
RELEASE NAME..: Terrore.nello.spazio.1965.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-VietHDRELEASE SIZE..: 5.04 GiBRUNTIME.......: 1h 27mnViDEO CODEC...: x264, CRF=18, High@L4.1FRAMERATE.....: 23.976 fpsBITRATE.......: 7 736 KbpsRESOLUTION....: 1280 x 694AUDIO1........: English FLAC 2.0 @ 255 KbpsAUDIO2........: English AAc 2.0 @ 64 kbps Commentary by..............: Tim Lucas, author of Mario Bava: All the Colors of the DarkSUBTITLES.....: N/ACHAPTERS......: IncludedSOURCE........: Terrore nello spazio 1965 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-ESiR
Русский звук с [url=viewtopic.php?t=2870228]этой раздачи[/url].
Русские и английские субтитры найдены в сети.
Версия фильмов на BD и на DVD достаточно значительно отличается. Присутствуют как вырезанные, так и вставленные фрагменты. Один диалог (4 фразы) переведен форсированными субтитрами. На DVD он присутствовал, но шел за кадром и на фоне ревущих ракетных двигателей, а на BD он показан крупным планом в помещении и тишине, так что посчитал целесообразным оставить в этом месте оригинал. Мест без перевода нет.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 14
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!