Информация о фильме Название: Стерва / Спасти от невесты Оригинальное название: Saving Silverman Год выпуска: 2001 Страна: США, Австралия Продолжительность: 01:36:22 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Невафильм Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Видеосервис Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Garsu Pasaulis Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Карповский Оригинальная аудиодорожка: английский Жанр: комедия Режиссер: Деннис Дуган / Dennis Dugan
В ролях: Стив Зан, Джек Блэк, Джейсон Биггз, Аманда Пит, Аманда Детмер, Р. Ли Эрми, Нил Даймонд, Кайл Гэсс, Норман Армор, Колин Фу...
Описание: Друзья помогут. Даже когда их об этом не просят. Когда Джей Ди и Уэйн обнаруживают, что их закадычный друг Даррен Сильверман собрался совершить самую ужасную ошибку в своей жизни — пойти к алтарю со стервозной красоткой Джудит, они тут же замышляют заговор спасения своего незадачливого приятеля из лап злой и амбициозной девицы. К несчастью, они сами не могут похвастаться умением все делать правильно и без осечек, поэтому не находят ничего лучшего, как сыграть в Джеймсов Бондов и похитить Джудит. А в ее отсутствие свести Даррена с его бывшей школьной любовью, милой и доброй Сэнди. Безумный план. Но, может быть, именно сумасшедшие идеи и должны срабатывать в таких случаях? И вот, весьма рискованная операция «Спасти от невесты» начинается!..
General Complete name : E:Saving Silverman. WEB-DL 1080p.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 10.9 GiB Duration : 1 h 36 min Overall bit rate : 16.1 Mb/s Encoded date : UTC 2020-02-08 13:57:50 Writing application : mkvmerge v43.0.0 ('The Quartermaster') 64-bit Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 36 min Bit rate : 14.1 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.284 Stream size : 9.51 GiB (87%) Language : English Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709
Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 154 MiB (1%) Title : Невафильм Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No
Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 309 MiB (3%) Title : Видеосервис Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No
Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 154 MiB (1%) Title : Garsu Pasaulis Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No
Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 309 MiB (3%) Title : Антон Карповский Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No
Audio #5 ID : 6 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 309 MiB (3%) Title : DVD Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No
Audio #6 ID : 7 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 154 MiB (1%) Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No
Text #1 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 35 min Bit rate : 103 b/s Count of elements : 1321 Stream size : 72.2 KiB (0%) Language : Russian Default : No Forced : No
Text #2 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 35 min Bit rate : 60 b/s Count of elements : 1310 Stream size : 42.1 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No
Menu 00:00:00.000 : en:Start 00:07:16.000 : en:Diamonds In The Rough 00:10:10.000 : en:Darren Meets Satan 00:16:39.000 : en:The Hall 00:18:01.000 : en:Sunday Ritual 00:23:02.000 : en:Winner takes Darren 00:25:07.000 : en:"Notice anything weird?" 00:27:17.000 : en:Sandy returns 00:30:00.000 : en:"Die, replacement friend!" 00:32:47.000 : en:Kidnapped! 00:39:00.000 : en:Nun-sense 00:42:15.000 : en:Incinerated beyond recognition 00:44:47.000 : en:Coach's advice 00:46:50.000 : en:"Snuff her!" 00:48:43.000 : en:Comforting Darren 00:51:08.000 : en:Therapy Session 00:51:54.000 : en:Saved by the belle 00:55:33.000 : en:Escape of the killer goat 01:00:48.000 : en:Second thoughts 01:04:58.000 : en:Negative reinforcement 01:09:46.000 : en:Why Darren 01:11:11.000 : en:Seduction of the Innocent 01:13:38.000 : en:Crashing with the Warbirds 01:16:54.000 : en:Return of the Living Dead 01:21:31.000 : en:Prison break 01:23:56.000 : en:"We got him!" 01:26:21.000 : en:Crashing a wedding 01:29:21.000 : en:Happy ending credits
Оцифровка дубляжа - dimka798. Оцифровка перевода Garsu Pasaulis - Fikaloid. Перевод Видеосервис с DVD. Перевод Карповского собран с чистого голоса. Работа со звуком - Dreven.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 24
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!