#777 Страна: США, Канада Студия: Industry Entertainment, Lions Gate Entertainment, Lions Gate Films Inc. Жанр: драма Год выпуска: 2005 Продолжительность: 01:51:56
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) [UMP/GFS - 2006, DVD R5 - «Lizard Cinema»] Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский
Описание: 16-летний юноша Финн Эрл мечтает сбежать из душной квартирки в Нью-Йорке, где он живёт со своей матерью Лиз, в Южную Америку, где его отец-антрополог, которого он никогда не встречал, изучает племя, за безжалостные обычаи и дикие нравы известное под названием «жестокие люди». Однако планам не суждено сбыться — его арестовывают, когда он хочет помочь своей матери-массажистке. Лиз решает наладить наконец свою жизнь и жизнь сына и принимает приглашение своего бывшего клиента, стареющего миллиардера Огдена С. Озборна пожить и поработать в его загородном поместье. В окружении богатства, власти и роскоши, юноша находит для себя много таинственного и куда более опасного, нежели представители дикого племени. Пока Лиз пытается справиться со своей нарко-зависимостью и вернуть любовь и доверие сына, Финн влюбляется в Майю, внучку Озборна и начинает дружить с её старшим братом Брайсом, заслужив благосклонность всей семьи. Однако Лиз не подозревала, что ее благополучие и радость вызывает у кого-то жгучую зависть, ревность и желание мстить. Таинственный враг знает, как дорог Лиз ее ребенок, и наносит удар, чтобы показать, что она и ее сын здесь — нежеланные гости.
Общее Уникальный идентификатор : 186525984092668767996205277766860852435 (0x8C53990A898E0C29A1D855535476CCD3) Полное имя : Жестокие люди 2005.WEB-DL.720p.ДБ.ПД.Eng.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 3,90 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 51 м. Общий поток : 4994 Кбит/сек Название фильма : Fierce People (2005) Дата кодирования : UTC 2013-09-07 12:15:05 Программа кодирования : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L3.1 Параметр CABAC формата : Нет Параметр ReFrames формата : 2 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 51 м. Битрейт : 4062 Кбит/сек Ширина : 1280 пикселей Высота : 692 пикселя Соотношение сторон : 1,85:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.191 Размер потока : 3,18 Гбайт (81%) Язык : English Default : Да Forced : Нет Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 51 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 179 Мбайт (4%) Заголовок : AC3 6.0ch 224kbps - дубляж (UMP/GFS - 2006, R5 - «Lizard Cinema») Язык : Russian Default : Да Forced : Нет
Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 51 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 179 Мбайт (4%) Заголовок : AC3 2.0ch 224kbps - двухголосый Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 51 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 307 Мбайт (8%) Заголовок : AC3 6ch 384kbps - original Язык : English Default : Нет Forced : Нет
Текст Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
В дублированной звуковой дорожке каналы честные, но битрейт и спектр звука сильно ужат издателями DVD R5, что очень жаль, т.к. в фильме звучит хорошая музыка, но лучшего качества звука не нашлось (такой дубляж везде).
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 29
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!