Теневой заговор / Shadow Conspiracy (Джордж Пан Косматос / George P. Cosmatos) [1996, США, боевик, триллер, WEB-DL 720p] AVO (Гаврилов) + DVO + Sub Rus, Eng + Original Eng
Страна: США Студия: Cinergi Pictures Entertainment Inc. & Hollywood Pictures Жанр: боевик, триллер Год выпуска: 1996 Продолжительность: 01:42:59
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) АНДРЕЙ ГАВРИЛОВ Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) от "West Video" Cубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джордж Пан Косматос / George P. Cosmatos
Описание: Президент, переизбранный на второй срок, готовится к радикальным изменениям и собирается произнести речь в конгрессе, написанную совместно с Бобби Бишопом (Чарли Шин), своим советником. Журналистка Аманда Гивенс (Линда Хэмилтон) также кое-что разнюхала о "теневом заговоре". Профессиональный убийца убивает одного за другим людей, имеющих, очевидно, какие-либо данные об этой страшной тайне. Один из них, профессор Поченко, получает пулю в затылок и умирает буквально на руках у Бобби. Итак Бобби и Аманда становятся живыми мишенями - у них есть только 12 часов, чтобы выяснить, что стоит за этими кошмарными событиями, след от которых тянется на самые верхние эшелоны власти. Добротный, динамичный политический боевик с детективными переплетениями сюжета, который вам, наверняка, захочется самим распутать вместе с его героями. (Иванов М.) -------------------------------------------------- Оператор: Базз Фейтшанс-четвертый /Buzz Feitshans IV/ Сценарист: Рик Гиббс /Ric Gibbs/, Ади Хасак /Adi Hasak/ Продюсер: Эндрю Дж. Вайна /Andrew G. Vajna/, Терри Коллис /Terry Collis/ Переводчик: Андрей Гаврилов Монтажер: Роберт А. Ферретти /Robert A. Ferretti/ Композитор: Брюс Бротон /Bruce Broughton/ Художник: Джо Элвес /Joe Alves/ Костюмы: Эйприл Ферри /April Ferry/ Исполнительный продюсер: Базз Фейтшанс-четвертый /Buzz Feitshans IV/, Эндрю Дж. Вайна /Andrew G. Vajna/ Сопродюсер: Ади Хасак /Adi Hasak/ Кастинг: Кэрен Элизабет Рэй /Karen Elizabeth Rae/ --------------------------------------------------
Доп. информация: Видеоряд от protoyu Двухголосый перевод и оригинальный звук отсюда DVD5 Перевод Гаврилова из личной коллекции. --------------------------------------------------
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 28
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!