Люди под лестницей / People under the stairs, The

#777


Страна: США
Студия: Universal Pictures & Alive Films
Жанр: ужасы, триллер, детектив
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 01:41:56

Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) АНДРЕЙ ГАВРИЛОВ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Уэс Крэйвен / Wes Craven

В ролях: Брэндон Адамс / Brandon Adams, Эверетт МакГилл / Everett McGill, Уэнди Роби / Wendy Robie, A.J. Langer, Ving Rhames, Sean Whalen, Bill Cobbs, Kelly Jo Minter, Jeremy Roberts, Conni Marie Brazelton, Joshua Cox, John Hostetter, John Mahon, Teresa Velarde, George R. Parker

Описание: Страшная сказка на ночь

В любом городе есть дома, о которых взрослые говорят шепотом, а дети переходят на другую сторону улицы, едва завидев их мрачные стены …
Шедевр жанра от мастера ужасов и создателя культовых фильмов «Кошмар на улице Вязов» и «Крик» Уэса Крейвена. Гениальная режиссура, зловещие декорации, напоминающие смертельный лабиринт Минотавра, и лихо закрученный, непредсказуемый сюжет создают абсолютно нереальную атмосферу беспредельного страха.

Данный фильм только подтвердил мои симпатии к творчеству Уэса Крэйвена, снято просто прекрасно. Перепетии выживания Фула смотрятся на одном дыхании, что называется — настоящий саспенс. Картина построена на основных людских страхах: замкнутое пространство, темнота, презлая собака, психопаты и прочее, прочее… Но стоит отметить, что время от времени атмосфера очень удачно разряжается убойным черным юмором, чего только стоит Папочка, расхаживающий в кожаном костюме с дробовиком аля Postal…

И нельзя не отметить великолепные декорации. Два этажа, подвал и чердак, лабиринт внутристенных пространств и вентиляционных каналов — восхитительная работа, располагающая проникнуться происходящим на экране.

Хозяев дома сыграл весьма впечетляющий дуэт актеров — Эверетт МакГилл и Венди Роби, которых Крэйвен заприметил и решил пригласить в фильм после «Твин Пикс», где они также играли семейную пару. МакГилл — очень колоритный дядька под два метра ростом с шикарной мимикой и громовым голосом. Дети-актеры тоже молодцы, никаких нареканий не вызвали…

Единственное, к чему я не знаю, как относиться, даже после неоднократного просмотра, так это уход в сказку к финалу. Не знаю, скорее положительно отношусь, во всяком случае получилось неординарно.

В итоге: отличный захватываюший хоррор от Уэса Крэйвена, или, если точнее, настоящая страшная сказка на ночь, которой иногда так не хватает в современном кинематографе. (MolChun)

--------------------------------------------------
Оператор: Сэнди Сиссел (Sandi Sissel)
Сценарист: Уэс Крэйвен (Wes Craven)
Продюсеры: Стюарт М. Бессер (Stuart M. Besser), Марианн Маддалена /Marianne Maddalena/, Уэс Крэйвен /
Исполнительный продюсер: Уэс Крэйвен (Wes Craven)
Монтажер: Джеймс Коблентц /James Coblentz/
Композитор: Дон Пик /Don Peake/
Художники: Брайан Джонс /Bryan Jones/, Стивен Ллойд Шроер (Steven Lloyd Shroyer), Айлин Мелтцер (Ileane Meltzer)
--------------------------------------------------

КИНОПОИСК. RU
РЕЙТИНГ [font="Arial"]6,655 оценки: 2933[/font]
6,2/10 [size=114]from 18 139 users[/size]
--------------------------------------------------

Доп. информация: Видеоряд от protoyu.
Русский звук отсюда DVD9

----------------

СЭМПЛ

--------------------------------------------------

Тип релиза: WEB-DL 720p
Контейнер: MKV

Видео: 1280x694; 23.976 fps; ~ 4 045 Kbps; 0.190 Bits/Pixel
Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 Front: L R, ~ 192 kbps - Андрей Гаврилов
Аудио 2: Russian - 48 kHz, AC3, 2/0 Front: L R, ~ 192 kbps - MVO
Аудио 3: English - 48 kHz, AC3, 2/0 Front: L R, ~ 192 kbps

Формат субтитров: Russian (*UTF-8), English (*UTF-8)