[size=128][font="serif"]Пятая власть / The Fifth Estate
#777


Страна: Великобритания, Бельгия
Жанр: триллер, драма, биография
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 02:08:15

Перевод#1: Профессиональный (дублированный)
Перевод#2: Одноголосый закадровый, Doctor_Joker по субтитрам Li.Reverie
Cубтитры: русские (BD, Li.Reverie), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Билл Кондон / Bill Condon

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Даниэль Брюль, Энтони Маки, Дэвид Тьюлис, Алисия Викандер, Стэнли Туччи, Лора Линни, Питер Капальди, Анатоль Таубман, Александр Байер

Описание: В мире, где информация ценится превыше всего, а утечка сведений под грифом «секретно» может вызвать необратимые последствия, сайт WikiLeaks навсегда поменял правила игры
Фильм, основанный на реальных событиях, рассказывает о попытке разоблачить государственную коррупцию и ложь властей, которая превратила интернет-стартап в одну из самых известных и обсуждаемых организаций 21-го века



Тип релиза: BDRip 720p (от TayTO) | sample
Контейнер: MKV
Видео кодек: x264
Видео: AVC 1280x534 (2.40:1), 23.976 fps, ~7800 Kbps, 0.47 bit/pixel
Аудио #1: Russian AC3 6ch 48kHz 640Kbps | Dub
Аудио #2: Russian AC3 6ch 48kHz 640Kbps | VO Doctor_Joker
Аудио #3: English AC3 6ch 48kHz 640Kbps | Original
Аудио #4: English AC3 2ch 48kHz 320Kbps | Descriptive
Формат субтитров: softsub (SRT)
Главы: есть[/font][/size]

General
Complete name : D:\...\The.Fifth.Estate.2013.720p.BluRay.x264.2xRus.Eng-TayTO.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 9.02 GiB
Duration : 2h 8mn
Overall bit rate : 10.1 Mbps
Movie name : The.Fifth.Estate.2013.720p.BluRay.x264.2xRus.Eng-TayTO
Encoded date : UTC 2014-06-22 08:22:11
Writing application : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachment : Yes

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 8mn
Bit rate : 7 627 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 534 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.465
Stream size : 6.83 GiB (76%)
Title : The Fifth Estate (2013)
Writing library : x264 core 140 r2377 1ca7bb9
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=15.8 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 587 MiB (6%)
Title : Dub BD
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 587 MiB (6%)
Title : AVO Doctor_Joker
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 587 MiB (6%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 294 MiB (3%)
Title : Descriptive
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Li.Reverie
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : forced
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #6
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : :Вступительные титры
00:05:53.144 : :Один нравственный человек, разоблачитель
00:12:18.446 : :Мне можно доверять
00:19:35.007 : :Первое задание
00:26:17.993 : :Всего двое
00:34:17.472 : :Вуаль секретности
00:40:31.720 : :Ты будешь как он
00:46:53.852 : :Настоящая преданность
00:54:58.336 : :На одном месте
01:01:29.852 : :Псевдоним
01:06:38.119 : :Агенты
01:14:39.266 : :"Сопутствующее убийство"
01:20:30.951 : :Самая крупная утечка информации в истории
01:32:05.978 : :Опубликуем всё целиком
01:39:26.085 : :Их руки в крови
01:47:48.670 : :Уничтожение платформы
01:56:02.622 : :Пятая власть
02:02:54.909 : :Финальные титры


* Перезалито 22.06, прикручен звук с лицензии