Страна: США Студия: Fried/Woods Films & Yorktown Productions Жанр: мелодрама, комедия Год выпуска: 1994 Продолжительность: 01:49:24
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) АНДРЕЙ ГАВРИЛОВ Перевод 2: Одноголосый закадровый (переводчик не опознан) Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Cубтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Норман Джюисон / Norman Jewison
В ролях: Мариса Томей /Marisa Tomei/, Роберт Дауни-младший /Robert Downey, Jr./, Бонни Хант /Bonnie Hunt/, Хоаким де Альмейда /Joaquim de Almeida/, Фишер Стивенс /Fisher Stevens/, Билли Зэйн /Billy Zane/
Описание: Героине этой романтической комедии Марисе Томей еще в детстве было предсказано гадалкой, что имя ее суженого будет Дэймон Брэдли, но ждать милостей от природы ей не следовало. Гадалка сказала, что она должна была сама брать в руки свою судьбу. Прошло 14 лет, она стала красивой девушкой, и уже состоялась помолвка с хорошим, но таким скучным доктором, специалистом по болезням ног. И тут ей позвонил знакомый ее мужа, уезжавший в Венцию, и представился как Дэймон Брэдли. Она бросает все и отправляется в Италию на поиски своего счастья вместе со своей лучшей подругой. Снят фильм очень красиво и смотрится приятно, но не более. (Иванов М.) -------------------------------------------------------------------- Оператор: Свен Нюквист /Sven Nykvist/ Сценарист: Дайэн Дрэйк /Diane Drake/ Продюсер: Кэри Вудс /Cary Woods/, Роберт Н. Филд /Robert N. Field/, Норман Джюисон /Norman Jewison/, Чарлз Малвехилл /Charles Mulvehill/ Монтажер: Стивен И. Ривкин /Stephen E. Rivkin/ Композитор: Рэйчел Портмэн /Rachel Portman/ Художник: Лучана Арриги /Luciana Arrighi/ -------------------------------------------------- КИНОПОИСК. RU РЕЙТИНГ 7.610 оценки: 5563 6,4/10[size=114]from 12 981 users[/size] --------------------------------------------------
Доп. информация: Видеоряд >>>Only.You.1994.720p.WEB-DL.H264-PTP [PublicHD] Авторский перевод и двухголосый закадровый из личной коллекции.
Видео: H.264; 1278 x720; 23.976 fps; ~ 3813 Kbps Kbps; 0.173 Bits/Pixel Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) 2ch, ~ 192 kbps - Андрей Гаврилов Аудио 2: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, Front: L C R, Side: L R, LFE, ~ 384 kbps - VO Аудио 3: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) 2ch, ~ 224 kbps - DVO Аудио 4: English - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, Front: L C R, Side: L R, LFE, ~ 384 kbps - Original
Формат субтитров: (*UTF-8)
General Complete name : F:\EXCLUZIVE=19\ТОЛЬКО ТЫ = ONLY YOU.1994\ONLY YOU.1994+\Only.You.1994.720p.WEB-DL.mkv Format : Matroska File size : 3.86 GiB Duration : 1h 48mn Overall bit rate : 5 098 Kbps Encoded date : UTC 2014-09-16 18:04:30 Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24 Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L3.1 Format settings, CABAC : No Format settings, ReFrames : 2 frames Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 48mn Bit rate : 3 813 Kbps Width : 1 278 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.173 Stream size : 2.89 GiB (75%) Title : Only.You.1994 Language : English Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177 Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361 Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 48mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 149 MiB (4%) Title : AVO Гаврилов @ AC3 2ch. @ 192 kbps Language : Russian
Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 48mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 298 MiB (8%) Title : VO @ AC3 6ch. @ 384 kbps Language : Russian
Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 48mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 174 MiB (4%) Title : MVO @ AC3 2ch. @ 224 kbps Language : Russian
Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 48mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Stream size : 298 MiB (8%) Title : Original @ AC3 6ch. @ 384 kbps Language : English
Text ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : (* UTF-8) Language : English
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 20
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!