| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-11-09 05:38 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Телефон пополам / Интимный разговор / Pillow Talk (Майкл Гордон / Michael Gordon) [1959, США, комедия, BDRip 1080p] MVO (СТС) + DVO (НТВ) + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng)
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Почетный пользователь 
Раздал: 0 байт
Скачал: 0 байт Ратио: Inf. Зарегистрирован: 2013-10-14 14:31 Сообщения: 1930 
|
Телефон пополам / Интимный разговор / Pillow Talk
#777 #777 Страна: США Студия: Arwin Productions / Universal International Pictures Жанр: комедия Год выпуска: 1959 Продолжительность: 01:42:25 Перевод (1): профессиональный (многоголосый закадровый) - 6-й канал СТС Перевод (2): профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Перевод Марины Абрамовой. Текст читали - Людмила Гнилова и Александр Котов. Cубтитры: русские и английские Оригинальная аудиодорожка: английский Премьера (мир): 6 октября 1959 Режиссер: Майкл Гордон / Michael Gordon Композитор: Фрэнк Де Вол / Frank De Vol В ролях: Рок Хадсон / Rock Hudson... Brad Allen / Rex Stetson Дорис Дэй / Doris Day... Jan Morrow Тони Рэндолл / Tony Randall... Jonathan Forbes Тельма Риттер / Thelma Ritter... Alma Ник Адамс / Nick Adams... Tony Walters Джулия Миди / Julia Meade... Marie Аллен Дженкинс / Allen Jenkins... Harry Марсель Далио / Marcel Dalio... Mr. Pierot Ли Патрик / Lee Patrick... Mrs. Walters Мэри МакКарти / Mary McCarty... Nurse Resnick Алекс Джерри / Alex Gerry... Dr. A.C. Maxwell Валери Аллен / Valerie Allen... Eileen Жаклин Бир / Jacqueline Beer... Yvette Арлен Стюарт / Arlen Stuart... Tilda Мюриэль Лэндерс / Muriel Landers... Moose Taggett, Fat Girl Карен Норрис / Karen Norris... Miss Dickenson, Phone Investigator Лоис Рэйман / Lois Rayman... Jonathan's secretary Описание: Обладатели спаренного телефонного номера дизайнер Джен Морроу и композитор Брэд Аллен никогда друг друга не видели, но люто друг друга ненавидят. Брэд каждый вечер играет своим многочисленным поклонницам одну и ту же мелодию, а Джен подслушивает, возмущается и жалуется в телефонную компанию. За Джен ухаживает миллионер Джонатан Форбс, который по стечению обстоятельств является другом и спонсором Брэда. Однажды он рассказывает Брэду о своей возлюбленной и о ненормальном типе, с которым ей приходится делить телефонный номер. Бред догадывается, что речь идет о нем. Описание внешности неприветливой дамы на другом конце провода интригует его, а когда он случайно встречается с Джен в ресторане, узнав ее голос, он решает, что игра стоит свеч… По рассказу Расселла Рауса (Russell Rouse) и Николаса Рэя (Nicholas Ray). Доп. информация: К скачанному в сети BDRip добавлены: первой русская дорожка с 6-го канала СТС, записанная 10.06.2012 года и второй русская дорожка с НТВ+, а так же дорожка с аудиокомментарием и русские и английские субтитры Тип релиза: BDRip 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video / 12,5 Мбит/сек / 1920 x 816 p / 23,976 fps / 2,35:1 / High Profile 4.1 Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - 6-й канал СТС Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - НТВ+ Аудио 3: English: 48 kHz, DTS, 2/0 (L,R) ch, ~1510.00 kbps avg Аудио 4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg - Commentary with Film Historians Jeff Bond, Julie Kirgo and Nick Redman Субтитры: Russian, English Оскар, 1960 год Победитель (1): * Лучший оригинальный сценарий Номинации (4): * Лучшая женская роль (Дорис Дэй) * Лучшая женская роль второго плана (Тельма Риттер) * Лучшая работа художника (цветные фильмы) * Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин Золотой глобус, 1960 год Номинации (3): * Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Дорис Дэй) * Лучший фильм (комедия) * Лучшая мужская роль второго плана (Тони Рэндолл)
BDRip от CHD. Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. Русская дорожка с НТВ+ [b][color=blue]JayBee Русские субтитры - Ventilator Редактированные русские субтитры, английские субтитры и дорожка с аудиокомментариями взяты из ремукса by xamster88 Синхронизация обеих русских дорожек - ghoulie За что им всем огромное спасибо! [/color][/b] |
|||||||||||||||||||
| 2014-11-19 04:09 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 22 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
