#777 Страна: Франция, Великобритания Жанр: драма, мелодрама Год выпуска: 1979 Продолжительность: 02:51:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Екатеринбург Арт Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) "Селена Интернешнл" по заказу ОРТ Cубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Роман Полански / Roman Polanski В ролях: Настасья Кински, Питер Ферт, Ли Лоусон, Розмари Мартин, Кэролин Пиклз, Ричард Пирсон, Дэвид Маркам, Паскаль де Буассон, Сюзанна Хэмилтон, Лесли Данлоп, Сильвия Кольридж, Фред Брайант, Дикен Эшворт
Описание: По роману Томаса Харди. Действие происходит в викторианской Англии (третья четверть XIX века). Крестьянин Джон Дарбифилд неожиданно узнает, что он на самом деле принадлежит к аристократическому роду д’Эрбервиллей, берущему свое начало от сэра Пэгана д'Эрбервилля, "что приехал из Нормандии с Вильгельмом Завоевателем." Он отправляет свою дочь Тэсс к богатым родственникам в родовое имение. Девушка выбирается из нищеты и поднимается по ступенькам социальной лестницы. Фильм прослеживает ее восхождение и падение.
General Unique ID : 220359822915928797486102638094095803635 (0xA5C7C21613AAB010BA6200EBBAF8E4F3) Complete name : N:\Rutracker\Тэсс\Tess.1979.Criterion.BDRemux. rutracker.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 27.1 GiB Duration : 2h 51mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 22.6 Mbps Movie name : Release for RuTracker Encoded date : UTC 2014-05-14 00:08:17 Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Nov 6 2011 16:23:40 Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 2h 51mn Bit rate mode : Variable Maximum bit rate : 37.0 Mbps Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Title : Tess.1979.Criterion.BDRemux. rutracker Language : English Default : Yes Forced : No
Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 51mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 471 MiB (2%) Title : mvo,R5 Language : Russian Default : Yes Forced : No
Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 51mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 236 MiB (1%) Title : dvo, Екатеринбург Арт Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 2h 51mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 236 MiB (1%) Title : dvo, ОРТ Language : Russian Default : No Forced : No
Audio #4 ID : 5 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Format profile : MA / Core Mode : 16 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_DTS Duration : 2h 51mn Bit rate mode : Variable Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless / Lossy Language : English Default : No Forced : No
Text #1 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : No Forced : No
Text #2 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No
Дополнительно"] Звуковая дорожка с ОРТ доступна благодаря koh-ka, Екатеринбург Арт - miha2154. Под переводом Екатеринбург Арт французский дубляж. [/spoiler]
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 19
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!