| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-05-14 11:26 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
BBC. Страсти по Толстому (2 серии)/ ВВС. The Trouble with Tolstoy [2011, Документальный, SATRip]
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Почетный пользователь  
Раздал: 14.38 ТБ
Скачал: 10.19 ГБ Ратио: 1445.163 Зарегистрирован: 2014-11-25 14:46 Сообщения: 760 Откуда: Klaipeda 
|
BBC. Страсти по Толстому ВВС. The Trouble with Tolstoy #777 Год: 2011 Жанр: Документальный, научно-популярный, история, биография, исследование Продолжительность: 2 x ~ 01:01:40 Перевод: Профессиональный (одноголосый) Выпущено: Великобритания, BBC (British Broadcasting Corporation), Matchlight Limited Режиссер: Руперт Эдвардс В ролях: Алан Энтоб, Девид Калдэр, Дэбора Файндлэй Описание: Лев Толстой без сомнения является светилом русской литературы. Он не только написал два великих романа «Война и мир» и «Анна Каренина», но был также плодотворным и влиятельным социально-религиозным философом и моралистом. Высказанные им радикальные идеи сделали его неоднозначной фигурой в России. В этой программе английский телеведущий Алан Энтоб отправляется на поезде вглубь современной России, для того чтобы узнать, что русские говорят о Льве Николаевиче Толстом — бунтаре и повстанце от литературы. Алан беседует со многими людьми, включая родственников Толстого, о писателе, которого в России читал каждый, кто учился в школе Серии: 1. В борьбе с самим собой / At war with himself 2. В поисках счастья / In Search of happiness Совместный релиз - OLARRI & qsdyg: Качество: SATRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 704x400 (16:9), XviD, 25,000 кадр/с, ~ 1510 Кбит/с Аудио: MP3, 48,0 КГц, 2 ch, 128 Кбит/c Альтернативная раздача: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3725877 Подробности перевода Документальный дубляж: Голос рассказчика - полный дубляж Интервью - слышна оригинальная речь (SDI Media Group) Перевод - Ирина Добрынина, Текст читал - Юрий Быльшаков Скриншоты |
|||||||||||||||||||
| 2015-06-22 03:07 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
