Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 232 MiB
Duration : 16mn 8s
Overall bit rate : 2 011 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 16mn 8s
Bit rate : 1 899 Kbps
Width : 608 pixels
Height : 368 pixels
Display aspect ratio : 1.652
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.354
Stream size : 219 MiB (94%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 16mn 8s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 99.3 Kbps
Nominal bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 11.5 MiB (5%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Interleave, preload duration : 185 ms
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 --abr 128
Language : Spanish

45
00:03:24,200 --> 00:03:29,000
Они кажется пришли из крепости,
которая была там, внизу.

46
00:03:29,000 --> 00:03:30,100
В Квинта...

47
00:03:30,100 --> 00:03:32,310
Там были войска?

48
00:03:32,310 --> 00:03:34,310
В крепости..
Чья была крепость?

49
00:03:34,310 --> 00:03:37,010
- Испанцев.
- Испанцев. Как далеко от Вашего дома?

50
00:03:37,110 --> 00:03:39,010
Около километра.

51
00:03:39,210 --> 00:03:42,620
Они прошли километр
оттуда, от своих.

52
00:03:42,620 --> 00:03:46,720
Им нужно было спуститься... потому
что тогда, все это было горой...

53
00:03:46,720 --> 00:03:49,820
У нас было было 7 или 8 соседей.

54
00:03:49,820 --> 00:03:54,490
Если идти здесь,
то выйдешь прямо к крепости.

55
00:03:57,700 --> 00:04:03,000
Ваша семья знала кого-нибудь из тех,
кто пришел в этой группе?

56
00:04:03,100 --> 00:04:04,110
Нет.

57
00:04:04,110 --> 00:04:06,710
Они пришли в Ваш дом
случайно, так?

58
00:04:06,710 --> 00:04:11,110
- Да, они выбрали дом, и они лежали там...
- Они спали прямо там, за Вашим домом?

59
00:04:11,110 --> 00:04:13,410
- Да.
- А это не слишком опасно?

60
00:04:13,410 --> 00:04:14,610
Нет.

61
00:04:14,820 --> 00:04:19,820
Потом моя мама словно сошла с ума. Она пустила их
в комнату. И ей это не нравилось,

62
00:04:19,820 --> 00:04:23,520
Потому что это было рисковано;
и она спрятала их еще дальше.

63
00:04:23,930 --> 00:04:25,430
- В лесу?
- В лесу.

64
00:04:25,430 --> 00:04:28,400
Они пришли сюда в
11 вечера, так?

65
00:04:28,400 --> 00:04:30,300
- Или после 12-ти?.
- В 12 или около того,