63
00:08:52,865 --> 00:08:56,234
Люди жалуются на тебя, Стивен.
Например, доктор Атватер.

64
00:08:56,327 --> 00:08:58,450
Она приходила ко мне с этим.

65
00:08:58,704 --> 00:09:00,198
У нее есть претензии?

66
00:09:01,207 --> 00:09:03,780
Да, есть. И они все
касаются тебя.

67
00:09:05,169 --> 00:09:08,372
Послушай, я знаю,
что у вас своя история.

68
00:09:08,923 --> 00:09:11,794
Оливер, это не имеет
отношения к делу.

69
00:09:12,468 --> 00:09:16,466
Хорошо. Но она просила твоей
консультации по случаю комы

70
00:09:18,307 --> 00:09:21,178
А ты проигнорировал ее. Она
пожаловалась мне, а я говорю тебе.

71
00:09:21,269 --> 00:09:24,389
Пожалуйста, прекрати
вести себя так, Стивен.

72
00:09:25,106 --> 00:09:27,858
Хорошо. Я обещаю,
что уделю ей время.

73
00:09:28,234 --> 00:09:29,609
Она уже ждет тебя.

74
00:09:30,695 --> 00:09:32,106
Отлично.

75
00:09:49,714 --> 00:09:50,877
Не могу поверить!

76
00:09:52,216 --> 00:09:54,541
Сам великий доктор
Стрендж снизошел до того

77
00:09:54,635 --> 00:09:57,012
Чтобы посмотреть на
случай впадения в кому.

78
00:09:57,013 --> 00:09:58,293
Прекрати это.

79
00:09:59,098 --> 00:10:02,432
Госпиталь нанял меня не за тем,
чтобы разбираться с обычными делами.

80
00:10:02,518 --> 00:10:06,646
Я уже почти забыла, как ты злился, когда
проливал утренний кофе себе на штаны.

81
00:10:06,731 --> 00:10:09,483
Позволь мне объяснить
тебе кое-что, Джина.

82
00:10:09,567 --> 00:10:12,272
Необычные пациенты
привлекают внимание.

83
00:10:12,361 --> 00:10:14,235
А внимание приносит деньги.

General
Unique ID : 218630431186185947784606550723353555744 (0xA47AB07DAB99DB74B0AF8F6A28DEB320)
Complete name : E:\Doctor.Strange.2007.108p.BDrip.RUS.ENG.Sub.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 6.40 GiB
Duration : 1h 16mn
Overall bit rate : 12.0 Mbps
Encoded date : UTC 2012-03-05 23:01:45
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 16mn
Bit rate : 10.8 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.217
Stream size : 5.63 GiB (88%)
Writing library : x264 core 98 r1649 c54c47d
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10777 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : No
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 16mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 2s 20ms
Stream size : 210 MiB (3%)
Title : MVO
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 16mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 2s 16ms
Stream size : 105 MiB (2%)
Title : VO
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 16mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 350 MiB (5%)
Title : ENG
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng
Language : English
Default : No
Forced : No