Путешествия Гулливера / Gulliver's Travels #777 Страна: США Жанр: приключения, семейный, мультфильм Продолжительность: 1:16:21 Год выпуска: 1939 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - "ИДДК" Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский Перевод 4: Одноголосый закадровый - неизвестный Русские субтитры: нет Режиссёр: Макс Флейшер / Max Fleischer В ролях: Джессика Драгонетте, Лэнни Росс, Пинто Колвиг, Джек Мерсер, Сэм Паркер, Тед Пирс | Релиз: Описание: По мотивам бессмертной повести Джонатана Свифта. После кораблекрушения молодой Гулливер оказался на неизвестном острове в плену у жителей страны Лилипутия. Само название страны говорит о том, как выглядят ее обитатели. Вначале жители Лилипутии встречают Гулливера вполне приветливо. И вот он узнает, что Лилипутия находится в состоянии войны с соседним островом Блефуску. Однако после того как он использовал свой гигантский рост, чтобы организовать секретное свидание принца Песто с его возлюбленной принцессой Мариной, Гулливера стали считать шпионом… Сейчас только настоящий подвиг может положить конец этой изнурительной войне между двумя соперничающими королевствами, населенными крошечными жителями… Удастся ли Гулливеру прекратить междоусобицу? Доп. информация: - За переводы Юрия Живова, Леонида Володарского и неизвестного спасибо multmir. Многоголосый закадровый перевод - с DVD издания ИДДК - спасибо lechman. - Звуковые дорожки получены путём наложения голосов на декодированную оригинальную звуковую дорожку. Работа со звуком - xfiles. Семпл: Качество: BDRemux 1080p Формат: MKV Видео: 1920x1080p (16:9), 23.976 fps, AVC, 25000 kbps Аудио #1: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Многоголосый закадровый | "ИДДК" Аудио #2: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Одноголосый закадровый | Юрий Живов Аудио #3: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Одноголосый закадровый | Леонид Володарский Аудио #4: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Одноголосый закадровый Аудио #5: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Original Субтитры: отсутствуют
GeneralUnique ID : 196001306255958222831730718292683599468 (0x93747A7E0A8D191BB277EE63ECA52E6C)Complete name : Gulliver's.Travels.1939.BDRemux.1080p-rutracker.xfiles.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4 / Version 2File size : 13.8 GiBDuration : 1h 16mnOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 26.0 MbpsEncoded date : UTC 2014-06-23 18:42:44Writing application : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 64bit built on Jun 9 2014 15:16:27Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Menu00:00:00.000 : 01. Title00:02:09.212 : 02. The Storm00:03:40.470 : 03. All's Well!00:07:14.517 : 04. The Contract00:10:55.071 : 05. Faithful00:15:59.834 : 06. Forever00:17:56.659 : 07. There's A Giant!00:19:32.588 : 08. Let's Go!00:24:27.675 : 09. Tie Him Up00:33:59.538 : 10. Back To The Palace00:37:56.941 : 11. Gulliver Wakes Up00:40:39.687 : 12. Bombo Attacks00:44:41.554 : 13. It's A Hap Hap Happy Day00:49:08.696 : 14. Bluebirds In The Moonlight00:54:21.341 : 15. I Hear A Dream00:55:52.683 : 16. Ayoy Ahoy!00:59:01.455 : 17. The Fire01:00:28.166 : 18. A Spy!01:03:33.018 : 19. Kill Him!01:06:48.421 : 20. Where's The Note?01:08:38.531 : 21. Must I Make You Listen?01:10:22.635 : 22. The Thunder Machine01:11:42.632 : 23. Look What You've Done01:14:36.722 : 24. Going Home
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!