| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-02-07 11:36 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Легенда о Костоломе / Legend of the BoneKnapper Dragon (Джон Пуглиси / John Puglisi) [2010 г., фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм, BDRemux, 1080p] Dub (Невафильм) + MVO (SkyeFilmTV) + DVO (NewStudio + Бяко Рекордс) + VO (zamez)
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Прохожий .png "Прохожий")
Раздал: 311.16 МБ
Скачал: 0 байт Ратио: Seed. Зарегистрирован: 2014-09-04 20:41 Сообщения: 298 
|
Легенда о Костоломе / Legend of the BoneKnapper Dragon #777 Год выпуска: 2010 Страна: DreamWorks Animation, США Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм Продолжительность: 00:16:33 Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) Студия «Невафильм» Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) Студия «SkyeFilmTV» Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) NewStudio + Бяко Рекордс Перевод 4: Любительский (одноголосый закадровый) zamez Русские субтитры: есть (Serimon и Draggy; FaB0SS; MMManja) Режиссёр: Джон Пуглиси / John Puglisi; Роли озвучивали: Джей Барушель (Иккинг / Hiccup), Джерард Батлер (Стоик / Stoick), Крэйг Фергюсон (Плевака / Gobber), Америка Феррера (Астрид / Astrid), Джона Хилл (Сморкала / Snotlout), ТиДжей Миллер (Задирака / Tuffnut), Кристофер Минц-Плассе (Рыбьеног / Fishlegs), Кристен Уиг (Забияка / Ruffnut), Джон Ди Маджио (Отец Плеваки / Gobber's Father), Кевин Майкл Ричардсон (Тор / Thor); Роли дублировали: Андрей Лёвин (Иккинг), Софья Ануфриева (Астрид), Алексей Макрецкий (Плевака), Игорь Виноградов (Рыбьеног), Валерий Соловьев (Стоик), Михаил Хрусталёв (Сморкала), Александр Разбаш (Задирака), Марианна Талалакина-Семенова (Забияка), Андрей Шамин (Отец Плеваки; Тор); Сценарий: Aimee Marsh, Johane Matte, Кен Мориссей, Дэвид Моусес Пиментел, Джефф Сноу, Питер Стейнфелд, Крессида Коуэлл (по мотивам книжной серии "Как приручить дракона"); Продюсер: Брюс Сейферт; Исполнительный продюсер: Бонни Арнольд; Композитор: Джон Пауэлл (музыкальное сопровождение составлено из саундтрека "Как приручить дракона"); Описание фильма: Иккинг и юные Викинги отправляются в путешествие со своим наставником Плевакой, чтобы помочь ему победить своего заклятого врага — легендарного дракона Костолома.
Качество: BDRemux Контейнер: MKV Видео кодек: H.264/AVC Аудио кодек: DTS, AC3 Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 23.976fps 17.5Mbps High@L4.1 BDRemux Аудио №1: Русский: Dolby Digital / Stereo / 224 Kbps / 48 KHz |Дубляж Студия «Невафильм»| Аудио №2: Русский: DTS-HD Master Audio / 7.1 / 24-bit / 5052 Kbps / 48 KHz (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |MVO Студия «SkyeFilmTV»| Аудио №3: Русский: Dolby Digital / 5.1 / 640 Kbps / 48 KHz |NewStudio + Бяко Рекордс| Аудио №4: Русский: Dolby Digital / 5.1 / 448 Kbps / 48 KHz |zamez| Аудио №5: Английский: DTS-HD Master Audio / 7.1 / 24-bit / 4962 Kbps / 48 KHz (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |перекодировано с оригинальной дорожки Dolby TrueHD 7.1| Cубтитры №1: Русские (Serimon, Draggy) Cубтитры №2: Русские (FaB0SS) Cубтитры №3: Русские (MMManja) Cубтитры №4: Украинские (by FaB0SS for hurtom.com) Cубтитры №5: Английские (Original sub) Общее Уникальный идентификатор : 228772070108854977404788559328919031662 (0xAC1BE5E50BB2DA53828107115CFA0F6E) Полное имя : H:\HTTYD_Shorts\Legend of the BoneKnapper Dragon. BDRemux 1080p. Dub MVO DVO VO.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 3,38 Гбайт Продолжительность : 16 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 29,2 Мбит/сек Название фильма : Легенда о Костоломе / Legend of the BoneKnapper Dragon Дата кодирования : UTC 2013-02-10 14:53:28 Программа кодирования : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 4 кадра Режим смешивания : Container profile=Unknown@0.0 Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 16 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 24,1 Мбит/сек Максимальный битрейт : 36,0 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.485 Размер потока : 2,79 Гбайт (83%) Заголовок : BDRemux Язык : English Default : Нет Forced : Нет Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177 Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361 Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 16 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 26,6 Мбайт (1%) Заголовок : Дубляж (Невафильм) Dolby Digital Stereo 48 KHz 224 Kbps Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Профиль формата : MA / Core Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 16 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 1597 Кбит/сек / 1510 Кбит/сек Каналы : 8 каналов / 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь / Lossy Заголовок : MVO (SkyeFilmTV) DTS-HD MA 7.1 24bit 48KHz Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 16 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 75,9 Мбайт (2%) Заголовок : DVO (NewStudio + Бяко Рекордс) Dolby Digital 5.1 48 KHz 640 Kbps Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 16 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 53,1 Мбайт (2%) Заголовок : VO (zamez) Dolby Digital 5.1 48 KHz 448 Kbps Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Профиль формата : MA / Core Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 16 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 1597 Кбит/сек / 1510 Кбит/сек Каналы : 8 каналов / 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь / Lossy Заголовок : English DTS-HD MA 7.1 24bit 48KHz (encode from Dolby TrueHD 7.1) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Serimon, Draggy Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : FaB0SS Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : MMManja Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : by FaB0SS for hurtom.com Язык : Ukrainian Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Original sub Язык : English Default : Нет Forced : Нет
10.02.2013 Раздача обновлена!
Изменения: Добавлен дубляж от студии «Невафильм». |
|||||||||||||||||||
| 2014-09-11 20:47 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
