Тинтин / Тэнтэн и озеро акул / Tintin et le Lac aux Requins / Tintin and the Lake of Sharks (Раймон Лебланк / Raymond Leblanc) [1972, мультфильм, детектив, приключения, семейный, DVD5 (Custom)] MVO + FRE + ENG + rus sub + eng sub
Тинтин / Тэнтэн и озеро акул / Tintin et le Lac aux Requins / Tintin and the Lake of Sharks #777 Страна: Бельгия, Франция Жанр: мультфильм, детектив, приключения, семейный Продолжительность: 01:13:39 Год выпуска: 1972 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Русские субтитры: есть Режиссёр: Раймон Лебланк / Raymond Leblanc Роли озвучивали: Jacques Careuil, Жорж Атлас, Жак Балютен, Надин Базиль, Жан Бергер, Эдмон Бернар, Клод Бертран, Жаклин Брассе, Жак Сирон, Пьер Колле | Релиз: Описание: Тинтин, Милу и капитан Хэддок отправляются отдохнуть на виллу к профессору Турнесолю на озеро Флешизаф. Но стоит им прибыть в Сильдавию, как об отдыхе нельзя и подумать. Встреча с Дюпонами, крушение самолета, таинственные гости в доме, пропажа бумаг профессора, - череда приключений не дает ни минуты покоя. А когда неизвестные похищают новых друзей Тинтина, брата и сестру из соседней деревни, ему ничего не остается, как отправится в логово врага - в тайное прибежище бандитов, спрятанное на дне озера. Доп. информация: - Большое спасибо banzai 123 за VHS кассету с многоголосым закадровым переводом и bora86bora за его оцифровку. - Большое спасибо wic_man за исходный DVD R2 диск. - Большое спасибо Jotunheimr за русский субтитровый перевод. - Работа со звуком, реавторинг диска - xfiles. Доп. материалы: отсутствуют. Меню: Анимированное озвученное. Семпл: скачать Качество: DVD5 (Custom) Формат: DVD-Video Видео: PAL 720x576 (4:3), 25 fps, MPEG2 ~6200 kbps avg Аудио 1: Русский, AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps Аудио 2: Francais, AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps Аудио 3: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps Субтитры: русские, английские
Релиз изготовлен на основе английского (R2) DVD5 издания. С исходного диска были изъяты шестиканальные английские дорожки AC3 и DTS (во всех каналах был идентичный моно-сигнал). К диску были синхронизированы и добавлены русская и французская звуковые дорожки. Меню диска - оригинальное англоязычное. Перерисовано меню настроек.
Обработка звука: - BeLight, iZotope RX2, Sony Vegas, Minnetonka SurCode for Dolby Digital Перерисовка меню: - Adobe Photoshop Пересборка диска: - PgcDemux, MuxMan, DvdReMakePro
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!