| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-12-12 05:54 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Элвин и бурундуки встречают Франкенштейна / Alvin and the Chipmunks Meet Frankenstein (Кэти Кастилло / Kathi Castillo) [1999, мультфильм, ужасы, комедия, семейный, DVD5 (Custom)] Dub + AVO (Визгунов) + ENG
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Элвин и бурундуки встречают Франкенштейна / Alvin and the Chipmunks Meet Frankenstein
#777 Страна: США Жанр: мультфильм, ужасы, комедия, семейный Продолжительность: 01:14:53 Год выпуска: 1999 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) СТС, 2011 г. Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов Русские субтитры: нет Режиссёр: Кэти Кастилло / Kathi Castillo Роли озвучивали: Росс Багдасарян мл., Дженис Карман, Майкл Белл, Джим Мескимен, Фрэнк Уэлкер, Ди Брэдли Бейкер, Мэри Кэй Бергман, Сьюзэн Бойд, Кевин Майкл Ричардсон | Релиз: Описание: Веселые бурундучки устраиваются работать в парк аттракционов артистами. Элвин хочет чтобы между представлениями они побродили по парку ужасов. После поездки они заблудились и их запирают в парке. Оказывается директор парка нанял реального Франкенштейна, который создал свое детище. Но полученный монстр оказался очень добрым и сразу же подружился с бурундуками. Но на этом все опыты доктора должны быть остановлены. Доп. информация: - Большое спасибо multmir за покупку исходного DVD и заказ перевода у Сергея Визгунова. - Запись и синхронизация дубляжа, пересборка DVD - xfiles. Семпл: Alvin_sample.rar Качество: DVD5 (Custom) Формат: DVD-Video Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR ~7384 kbps Аудио 1: Русский, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps | Дубляж СТС Аудио 2: Русский, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps | Сергей Визгунов Аудио 3: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps | Original Субтитры: отсутствуют Title: Alvin and the Chipmunks Meet Frankenstein.1999.DVD5.PALSize: 4.23 Gb ( 4 434 090,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 01:14:53 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec * Menus Information * VIDEO_TS MenuVideo: PAL 4:3 (720x576) VBRAudio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)English Language Unit : Title Menu VTS_01 MenuVideo: PAL 4:3 (720x576) VBRAudio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)English Language Unit : Root Menu Subpicture Menu Исходный DVD http://www.amazon.co.uk/Alvin-The-Chipmunks-Meet-Fr...in/dp/B0016VBX94 К исходному диску добавлено 2 русские звуковые дорожки. По умолчанию диск стартует с русским дубляжом. Выбор остальных дорожек - с пульта во время просмотра. Меню диска - оригинальное англоязычное, не перерисовывалось. Обработка звука: - BeLight, Sony Vegas, SurCode for Dolby Digital Пересборка диска: - PgcDemux, MuxMan, DvdReMakePro Полнометражные мультфильмы из серии "Элвин и Бурундуки": 1) Приключение Бурундучков / The Chipmunk Adventure (1987 г.) 2) Элвин и бурундуки встречают Франкенштейна / Alvin and the Chipmunks Meet Frankenstein (1999 г.) 3) Элвин и бурундуки встречают оборотня / Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman (2000 г.) |
|||||||||||||||||||
| 2013-09-22 20:32 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
