| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-07-16 18:27 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Братец Медвежонок / Brother Bear (Аарон Блейс, Роберт Уолкер / Aaron Blaise, Robert Walker) [2003, мультфильм, приключения, семейный, DVD9 (Custom)] [Кинотеатральная широкоформатная версия] DUB
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Братец Медвежонок / Brother Bear
#777 Страна: США Жанр: мультфильм, приключения, семейный Продолжительность: 1:25:01 Год выпуска: 2003 Перевод: Профессиональный (дублированный) Русские субтитры: нет Режиссёр: Аарон Блейс, Роберт Уолкер / Aaron Blaise, Robert Walker Роли озвучивали: Андрей Зайцев, Иван Чабан, Андрей Лёвин, Максим Сергеев, Юрий Лазарев, Сергей Дьячков, Кира Крейлис-Петрова Описание: Давным-давно, в те времена, когда по Земле ходили мамонты, а вечные льды достигали южных морей, жил охотник по имени Кенаи. Он был храбр и ловок, но однажды прогневил Великих Духов, убив медведицу — священного для него зверя, чей тотем он носил на шее. Тогда духи предков в наказание превратили в медведя самого Кенаи. Теперь он не может говорить по-человечески, за ним охотится его собственный брат, а еще к нему прибился озорной медвежонок Кода, не желающий оставить героя в покое. Но духи не зря свели Кенаи с Кодой — в час, когда охотник увидит в медвежонке родственную душу, он сможет снова стать человеком. Доп. материалы (без перевода): Paths Of Discovery: The Making Of Brother Bear -documentary (эксклюзив) 3 deleted scenes with directors' introduction Never-before-heard "Fishing Song" by Phil Collins "Transformation" song and lyrics Доп. информация: Второй диск 2-х дискового американского издания (обзор - http://www.ultimatedisney.com/brotherbear.html). Краткий ликбез: в кинотеатрах при показе данного мультфильма изменялся аспект 1.85:1/2.35.1, в этом состоит авторский замысел, чтобы показать мир глазами человека ("узкий взгляд", черные полосы по бокам) , а потом медведя (широкий кадр, яркие краски). В России на DVD вышла версия фильма с аспектом 1.77:1 (грубо говоря весь фильм "глазами человека"). Здесь же полная широкоформатная, кинотеатральная версия, сравнение кадров http://screenshotcomparison.com/comparison/43509 . Первый диск раздавать нет смысла, т.к. там та же урезанная версия, а допы практически все уже имеются на лицензии. Из манипуляций с диском - замена французской дорожки на наш дубляж, правка менюшек, выкинуты пугалки. Семпл: http://multi-up.com/471069 Качество: DVD9 Формат: DVD-video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR ~4976 kbps Аудио: English AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps Аудио 2: English DTS 768 kb/s tot , C + L + R + SL + SR Аудио 3: Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps (дубляж) Субтитры: English Title: DATASize: 6.28 Gb ( 6 583 336 KBytes ) - DVD-9Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:00:04 Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Not specified VTS_02 : Play Length: 00:00:01 Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 : Play Length: 00:00:10 Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 6 ch) VTS_04 : Play Length: 00:00:19+00:00:18 Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: Not specified (Dolby AC3, 6 ch) VTS_05 : Play Length: 00:00:10+00:00:02 Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 : Play Length: Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR VTS_07 : Play Length: 00:05:13+00:02:14+00:03:04+00:02:58+00:02:37+00:03:59+00:01:51+00:01:52+00:02:27+00:05:56+00:05:01+00:07:39+00:44:52 Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_08 : Play Length: 00:00:22+00:00:41+00:00:15+00:00:01 Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles: Not specified VTS_09 : Play Length: 00:00:01 Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Subtitles: Not specified VTS_10 : Play Length: 00:00:34 Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: English (Dolby AC3, 6 ch) English (DTS, 6 ch) Francais (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles: Not specified VTS_11 : Play Length: 00:00:25+00:04:22+00:02:54+00:03:27+00:11:08 Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_12 : Play Length: 00:03:47 Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_13 : Play Length: 00:02:41 Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_14 : Play Length: 01:25:01 Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan Audio: English (Dolby AC3, 6 ch) English (DTS, 6 ch) Russian (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles: English Menu Video: NTCS 16:9 (720x480) VBR Auto LetterboxedMenu Subtitles: Not specifiedMenu English Language Unit : Root Menu Subpicture Menu Audio Menu Angle menu Chapter (PTT) Menu |
|||||||||||||||||||
| 2013-09-22 20:34 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
