| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-12-04 21:49 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Однажды в лесу / Once Upon a Forest (Чарльз Гросвенор / Charles Grosvenor, Дэвид Микенер / David Michener) [1993, мультфильм, DVD5] Dub + AVO (Михалев) + AVO(Сербин) + AVO(Живов) + AVO(Лаврова) + ENG + FR + GER + sub (Rus, Ukr, Eng, Fr, Ger, It)
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Девушка 
Раздал: 0 байт
Скачал: 0 байт Ратио: Inf. Зарегистрирован: 2014-11-01 18:59 Сообщения: 1658 
|
Однажды в лесу / Once Upon a Forest
#777 Страна: США, Великобритания Жанр: мультфильм, семейный, приключения Продолжительность: 01:10:10 Год выпуска: 1993 Перевод 1: Дубляж Перевод 2:Авторский (одноголосый) Алексей Михалев Перевод 3: Авторский (одноголосый) Юрий Сербин Перевод 4: Авторский (одноголосый) Юрий Живов Перевод 5: Авторский (одноголосый) Нэля Лаврова Русские субтитры: есть Режиссёры: Чарльз Гросвенор / Charles Grosvenor, Дэвид Микенер / David Michener Роли озвучивали: Майкл Крофорд / Michael Crawford, Бен Верин / Ben Vereen, Эллен Блэн / Ellen Blain, Бенджи Грегори / Benji Gregory Описание: Лесная школа, в которой, в свободной форме, маленькие пушистики познают мир. Учит их старый, мудрый барсук Корнелиус. Всего в классе учатся 4 ученика — Милая мышка Эбигель, крот Эдгар, ежик Рассел и, самая маленькая из класса, девочка-барсучёнок Мишель. Во время одного из уроков на природе они обнаруживают асфальтовую дорогу и становятся свидетелями аварии грузовика с цистерной, который перевозил химические отходы. Цистерна, как и положено ей, дала течь и смертоносные испарения потекли в сторону поселения пушистиков. В результате аварии серьезно отравилась Мишель, и учитель Корнелиус отправил оставшихся учеников в трудное путешествие в соседний лес за лекарственной травой.Доп. информация: DVD изготовлен на основе DVD PAL R2 (Англия). Авторинг выполнен multmirом в DVD Maestro. Шесть статических русскоязычных (перерисованных) меню (главное, 4 эпизоды, язык), озвученные. Спасибо Всем, принявшим участие в работе. Релиз группы: Качество: DVD5 (Custom) R2 Формат: DVD-video Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио#1: Русский (Дубляж) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио#2: Русский (Михалев) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио#3: Русский (Сербин) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио#4: Русский (Живов) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио#5: Русский (Лаврова) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио#6: Английский (Оригинал) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио#7: Французский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Аудио#8: Немецкий 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Субтитры: Русские, Украинские, Английские, Французские, Немецкие, Итальянские Title: Однажды в лесу DVDSize: 3.52 Gb ( 3 690 272,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:00:26 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch) VTS_02 : Play Length: 01:07:52 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch) Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian Ukrainian English Francais Deutsch Italiano VTS_03 : Play Length: 00:02:18 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS MenuVideo: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan, Auto LetterboxedEnglish Language Unit : Title Menu VTS_01 MenuVideo: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto LetterboxedAudio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)English Language Unit : Root Menu VTS_02 MenuVideo: PAL 4:3 (720x576) VBREnglish Language Unit : Root Menu VTS_03 MenuVideo: PAL 4:3 (720x576) VBREnglish Language Unit : Root Menu |
|||||||||||||||||||
| 2014-11-26 04:47 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
