#777

Информация о фильме
Название: Белая бестия
Оригинальное название: Beauty and the Beast
Год выхода: 1991 / 2015
Страна: США
Продолжительность: 01:05:47
Перевод: Любительский многоголосый (смешной перевод студии deBohpodast')
Жанр: мультфильм, пародия, комедия, юмористический перевод

Режиссер: Гари Труздейл, Гном Пасаран

В ролях: Пейдж О`Хара, Робби Бенсон, Ричард Уайт, Джерри Орбак, Дэвид Огден Стайерз, Анджела Лэнсбери, Брэдли Пирс, Рекс Эверхарт, Джесси Корти, Хэл Смит

О фильме:
Смешной перевод мультфильма "Красавица и Чудовище".
В некотором царстве-государстве жила-поживала крестьянка Белль со своим мужем-изобретателем. Но себя она крестьянкой не считала, сельхозработами не занималась — вместо этого день-деньской сидела у камина, накрывшись пледом, и почитывала высокохудожестенную литературу. Ибо Белль была Творческой Персоной (сокращённо ТП). Читала и мечтала, что когда-нибудь, вследствие не приложенных ею никаких усилий, она уедет из своей зачуханной деревни верхом на шее у какого-нибудь сказочного принца или короля. А в это же время в королевстве по соседству жил-поживал нетолерантный и вспыльчивый король с чрезмерным волосяным покровом и мечтал стать настоящим человеком. Две великие мечты просто не могли не встретиться.

Файл
Качество: BDRip
Формат: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2246 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg

Примечание автора раздачи:
Релиз от Альянса Вольных Переводчиков.
Отцензуренная версия "Белой бестии". Создана по инициативе зрителей (идейный вдохновитель сего начинания AkaAkahige, окончательную аудиодорогу пересобрал BadDog), которым нецензурная речь в студийном релизе данного перевода показалась неуместной. В данной версии весь мат запикан.
Видеоряд оригинального мультфильма "Красавица и Чудовище" в значительной степени перемонтирован, многие сцены удалены.



Релиз от: