История игрушек: Большой побег / Toy Story 3 (Ли Анкрич / Lee Unkrich) [2010, США, приключения, семейный, BDRip-AVC] [Локализованный видеоряд] Dub + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng)
[imgright]http://i3.imageban.ru/out/2014/02/12/9cafcb4b0f08d19413ae7401ec72a309.png]newproject.png[/imgright] Год выпуска: 2010 Страна: США Жанр: [color=brown][color=#996600]приключения, семейный[/color][/color] Продолжительность: 01:43:03 Перевод: профессиональный полное дублированиеBlu-ray CEE Оригинал: английский Cубтитры: русские, английскиеsoftsub (SRT) Режиссёр: [color=brown][font="Georgia"][color=#996600]Ли Анкрич[/color][/color][/font] / Lee Unkrich Роли озвучивали: [color=brown][color=#996600]Том Хэнкс[/color][/color](Александр Баргман), [color=#996600]Тим Аллен[/color](Станислав Концевич), [color=brown][color=#996600]Джоан Кьюсак[/color][/color](Юлия Рудина), [color=#996600]Нед Битти[/color](Сергей Паршин), [color=brown][color=#996600]Дон Риклз[/color][/color](Артур Ваха), Майкл Китон(Николай Басков), Уоллес Шоун(Валерий Захарьев), Джоди Бенсон(Оксана Фёдорова), Джон Ратценбергер (Алексей Гурьев), Эстель Харрис (Лидия Мельникова), Джон Моррис (Антон Горчаков), Эмили Хан, Лори Меткаф, Блейк Кларк, Тедди Ньютон, Бад Лакки, Хавьер Фернандес-Пенья Описание: Энди почти 18 лет, ему остаётся 3 дня до отправки в колледж, в то время как его игрушки, в том числе Вуди и Базз Лайтер, гадают о своём будущем. Куда забросит их судьба? На чердак, на свалку или, может быть, в детский сад «Солнышко»? События развиваются в самом неожиданном направлении, и приключения полюбившихся героев продолжаются!
В испаноговорящих странах эпизоды, где Базз говорит по-испански, были продублированы, но не на другой язык, а на всё тот же испанский, но с соответствующим звучанием. Например, в дубляже Латинской Америки Базз в нормальном состоянии говорит на испанском с латинским наречием, а в вышеупомянутых эпизодах переходит на стандартный испанский с кастильским акцентом. Таким образом даже в испанских версиях оригинальная шутка этих эпизодов сохранена.
Мусорщик в наушниках, который появляется в сцене, когда Вуди кажется, что его друзья в мусорном мешке, это Сид Филлипс — главный антагонист первой «Истории Игрушек». Он одет в ту же чёрную футболку с черепом и его невнятное пение под Хеви-метал исполнено всё тем же Эриком Фон Деттеном, который озвучивал его в первом фильме.
По традиции, в каждом мультфильме студии Пиксар мельком появляется герой следующего мультфильма. В комнате Энди на стене при ближайшем рассмотрении можно заметить постер с Фином МакМислом, который стал новым персонажем «Тачек 2» (2011).
В трилогии «История игрушек» в каждом предыдущем мультфильме ненадолго появляется персонаж, который в последующем будет одним из ключевых. Это короткая реклама «Амбара игрушек Эла» («Al’s Toys Barn») в первом фильме, во втором фильме Эл — ключевой персонаж. Это появление кукол Барби во второй части, в третьей части Барби — один из ключевых персонажей.
Мистер Картофельная Голова после стычки с голубем произносит выражение Копатыча «Вот это номер!».
Батарейки Базза произведены корпорацией «BnL» из фильма «ВАЛЛ·И» (2008).
В одном из эпизодов персонаж Мега-Пупс сбрасывает медведя Лотсо в мусорный бак — это отсылка к фильму «Звездные войны: Эпизод 6 — Возвращение Джедая» (1983), где Дарт Вейдер так же сбрасывает своего учителя в пропасть.
Обезьяну-охранника можно заметить в сцене, где мама Энди заносит игрушки в «Солнышко», в руках у Бонни.
Награды:
[font="Georgia"]Оскар, 2011 год Победитель: Лучшая песня — «We Belong Together», Лучший анимационный фильм Номинации: Лучший фильм, Лучший адаптированный сценарий, Лучший монтаж звука
Британская академия, 2011 год Победитель: Лучший анимационный фильм Номинации: Лучший адаптированный сценарий, Лучшие визуальные эффекты
Золотой глобус, 2011 год Победитель: Лучший анимационный фильм
Сатурн, 2011 год Победитель: Лучший анимационный фильм Номинации: Лучший сценарий[/font]
Audio #1 ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : HE-AAC / LC Codec ID : A_AAC Duration : 1h 43mn Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz Compression mode : Lossy Delay relative to video : 31ms Title : Dub Language : Russian Default : Yes Forced : No
Audio #2 ID : 3 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : HE-AAC / LC Codec ID : A_AAC Duration : 1h 43mn Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz Compression mode : Lossy Delay relative to video : 31ms Title : Original Language : English Default : No Forced : No
Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No
Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Full Language : Russian Default : No Forced : No
Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Forced Language : English Default : No Forced : No
Text #4 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Full Language : English Default : No Forced : No
Menu 00:00:00.000 : en:1. Western Adventure 00:04:53.543 : en:2. Playtime 00:06:20.254 : en:3. Grown Up 00:11:37.404 : en:4. College Packing 00:15:17.166 : en:5. Thrown Away 00:18:34.196 : en:6. Going to Daycare 00:19:23.870 : en:7. Sunnyside Welcome 00:26:17.116 : en:8. What About Andy? 00:28:59.404 : en:9. Woody Leaves 00:31:47.822 : en:10. Rough Play 00:33:22.333 : en:11. Bonnie 00:35:50.064 : en:12. We're Trapped! 00:37:30.122 : en:13. Gambling Den 00:40:11.325 : en:14. Where's Home? 00:41:12.636 : en:15. Lotso's Offer 00:43:37.489 : en:16. I See Andy 00:44:49.269 : en:17. Locked Up 00:48:19.521 : en:18. Lotso's Story 00:52:28.061 : en:19. Daybreak 00:53:51.895 : en:20. Woody Returns 00:57:11.969 : en:21. Reunited 00:58:20.705 : en:22. Prison Break 01:01:09.999 : en:23. Ken's Closet 01:02:06.639 : en:24. Prison Riot 01:02:57.023 : en:25. Mr. Tortilla Head 01:06:35.032 : en:26. Spanish Buzz 01:11:21.735 : en:27. Caught 01:15:57.260 : en:28. Garbage Truck 01:17:35.817 : en:29. The Dump 01:19:43.194 : en:30. End of the Line 01:23:01.934 : en:31. Safe and Sound 01:24:59.594 : en:32. Back Home 01:28:15.581 : en:33. Goodbye, Andy 01:34:18.277 : en:34. End CreditsFAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!