Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2024-12-12 00:23



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Место на метле / Верхом на помеле / Room on the Broom (Ян Лахауэр / Jan Lachauer, Макс Лэнг / Max Lang) [2012, Великобритания, мультфильм, семейный, экранизация, HDTVRip] DVO "Компания АнВад"+ENG+Sub Rus (adamovna) 
Автор Сообщение
Релизер
Релизер
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250


Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352
Ответить с цитатой 
~ Место на метле / Room on the Broom ~



#777
Страна: Великобритания
Жанр: мультфильм, семейный, экранизация
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 00:25:04


Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) "Компания АнВад" (Андрей Новицкий, Ольга Куча)
Cубтитры: русские (adamovna), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский


Режиссер: Ян Лахауэр / Jan Lachauer, Макс Лэнг / Max Lang
Композитор:: Рене Обри / Rene Aubry

В ролях: Саймон Пигг / Simon Pegg, Роб Брайдон / Rob Brydon, Джиллиан Андерсон / Gillian Anderson, Тимоти Спол / Timothy Spall, Мартин Клунз / Martin Clunes, Салли Хоукинс / Sally Hawkins, Дэвид Уоллиэмс / David Walliams


Описание:
Это сказка о доброй ведьме, которая, несмотря на недовольство ее кота, совершенно бескорыстно заводила новых друзей, и брала их с собой в полет на, хоть и волшебной, но старенькой метле, на которой едва хватало места для нее с котом. Но однажды метла не выдержала и сломалась, да еще в самый неподходящий момент, когда по пятам их настигал злой дракон. Что стало с ведьмой? куда подевались все ее друзья? чем все закончилось? - расскажет это сказка о настоящей дружбе, которая без всякого волшебства способна творить чудеса...

Экранизация одноименной сказки известного "дуэта" - британской детской писательницы Джулии Дональдсон и немецкого художника Акселя Шеффлера, авторов знаменитого Груффало. В этом мультфильме сохранена стилистика фильмов "Груффало" и "Дочурка Груффало", основанная на иллюстрациях Акселя Шеффлера.
Доп. информация:
Имеющийся русский перевод Г.Кружкова стихотворения Room on the Broom Джулии Дональдсон совершенно не подходил к видеоряду данной британской экранизации, поэтому было принято решение перевести его заново - перевод мой. Приятного просмотра!


СЭМПЛhttp://multi-up.com/822409


Другие раздачи мультфильмов по произведениям Джулии Дональдсон в озвучке[color=blue]"Компании АнВад":[/color] Место на метле / Room on the Broom (2012) HDTVRip DVO - 527 Mb - MKV
Дочурка Груффало / The Gruffalo's Child (2011) HDRip MVO - 625 Mb - AVI
Дочурка Груффало / The Gruffalo's Child (2011) BDRip 720 p MVO - 842 Mb - MKV


Волшебство музыки от Rene Aubryhttp://www.youtube.com/watch?v=VySen7s6lxU&play...ure=results_main



Качество видео: HDTVRip
Формат видео: AVI

Видео: XviD, 16:9, 720 х 400, 25.000 fps, 2 105 Kbps
Аудио 1: РУС AC3, 48.0 KHz, 384 Kbps, 6 channels, DVO
Аудио 2: ENG AC3, 48.0 KHz, 384 Kbps, 6 channels, Original
Формат субтитров: softsub (SRT)


Complete name : D:Room on the Broom 2012 dvo anvad.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 518 MiB
Duration : 25mn 4s
Overall bit rate : 2 887 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 25mn 4s
Bit rate : 2 105 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.292
Stream size : 377 MiB (73%)
Writing library : XviD 65
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 25mn 4s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 68.9 MiB (13%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 25mn 4s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 68.9 MiB (13%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms



2013-09-20 00:28
Профиль
  • Торрент
Автор: virus Хэш: ---
Добавлен: 2013-09-20 00:24 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 517.87 МБ (543 030 259 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.135s | 16 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика