| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-11-23 14:45 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Туба Табби / Tubby the Tuba (Джордж Пэл / George Pal) [1947, Музыкальная сказка, DVDRip] VO + Original (Eng)
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
~ Туба Табби ~ Tubby the Tuba #777 Страна: США Жанр: Мультфильм, музыкальная сказка Продолжительность: 00:09:34 Год выпуска: 1947 Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) анвад Режиссёр: Джордж Пал (George Pal) Роли озвучивали: Виктор Джори (Victor Jory) (рассказчик). Описание: [size=114][color=darkred]Не знаю, нуждается ли Tubby The Tuba в особом представлении. В своем жанре эта симфоническая сказка Пола Триппа (Paul Tripp) и Джорджа Кляйнзингера (George Kleinsinger) уже давно стала всемирной детской классикой, переведенной более чем на 30 языков и исполненной сотнями оркестров. Родилась она в начале войны, примерно в те дни, когда будущие мастера аниме бомбили Пёрл-Харбор, а её идею подсказал один из оркестрантов - естественно, игрок на тубе - обронивший как-то фразу: "А знаете, тубы тоже могут петь". Туба - вообще философский инструмент, поэтому и сказка получилась больше похожей на притчу. Дети увидят в ней одно, взрослые - другое. Ну а музыканты, возможно, еще что-нибудь (по крайней мере, имя дирижера - сеньор Пиццикато - для них говорящее). Экранизировали "Тубу Табби" дважды, в 1947 и 1975 годах. Первый, послевоенный вариант можно без тени сомнения назвать "шедевром в квадрате" - ведь это одна из последних работ Джорджа Пала в анимации (до того, как он окончательно ушел в режиссуру кино) и один из лучших образчиков его техники puppetoons. Образы мультфильма сразу же стали каноническими - настолько они выразительны и созвучны музыкальному материалу. Словом, с той поры у этой чудесной сказки три автора - писатель, композитор и художник.[/size][/color] Релиз Качество: DVDRip Формат: AVI Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2324 kbps avg, 0.32 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (VO) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Оригинал (ENG) Субтитры: нет Доп.информация: За русские субтитры Спасибо - Sir Isaac Не знаю насколько хорошо получилась озвучка, но сделал ее с удовольствием. Мультфильм прекрасен. Альтернативная раздача, а так же другие мультфильмы Джорджа Пала - смотреть здесь http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4037808 |
|||||||||||||||||||
| 2013-09-20 00:29 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
