Снеговик / The Snowman (Даян Джексон / Dianne Jackson) [1982 г., короткометражный, анимационный, мультфильм, DVDRip] [Полноэкранная версия] VO + Eng + SUB (rus + eng)
#777 Страна:Великобритания Жанр:Рисованная анимация, мультфильм Продолжительность:00:26:07 Год выпуска:1982 Перевод:Любительский / Одноголосый закадровый - (Компания АнВад) [b]Русские субтитры:[font="serif"][i][color=#006699][size=118] - от [color=blue][b]dooctoor Режиссёр: Даян Джексон / Dianne Jackson Описание: [font="Georgia"][b]~[size=117][size=117]Один из добрейших мультфильмов по очаровательной книге Рaймонда Бриггc / Raymond Briggs/ "The Snowman", рассказывает о маленьком мальчике и волшебном снеговике сделанным им накануне Нового Года и о их чудесных приключениях в Новогоднюю Ночь.[/size] ~ Фильм сохраняет стилистику рисунков Бриггса (цветные карандаши).[/b] В раздаче - [u]Вариант версии[/u] - которая содержит вступительный комментарий Девида Боуи Доп. информация: За русские субтитры благодарность - [size=118][b]dooctoor
[color=darkblue]Варианты версий:[/b][/color][/size] Помимо анимационной части, фильм предваряется небольшим вступлением, которое существует в нескольких вариантах: 1) в исходном варианте автор книги Раймонд Бриггс идёт по полю и рассказывает о том, какой снежной была зима в том году, когда он писал книгу; 2) позже был показан вариант, в котором Дэвид Боуи (представляющий повзрослевшего мальчика Джеймса — героя фильма) вспоминает ту зиму, когда он познакомился со Снеговиком, и достаёт на чердаке тот самый шарф; 3) к 20-летию фильма в 2002 году канал Channel 4 выпустил новое вступление (режиссёр Роджер Мейнвуд), в котором говорит Дед Мороз — а именно, персонаж Бриггса из его книги про Деда Мороза, по которому был также снят мультфильм (Father Christmas). Дед Мороз, озвученный актёром Мелом Смитом, рассказывает о том, как он встретил мальчика. [/size][/color][/b][/font][/size][/color][/i][/b][/font]
Цитата:
В фильме звучит музыка Говарда Блейка, который также написал слова песни «Walking in the Air» и дирижировал своим оркестром «Sinfonia of London», исполнившим музыку к фильму. Песня была исполнена мальчиком-хористом Собора Святого Павла Питером Аути, однако впоследствии свои версии песни записывали многие другие исполнители. Песня «Walking in the Air», впервые прозвучавшая в фильме, стала очень популярной и впоследствии исполнялась многими артистами.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!