ОбщееУникальный идентификатор : 195757185727146291821847593612178409954 (0x9345766BC79DAD0AB7971081155CC9E2)Полное имя : Strange Invaders (2001).mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 2Размер файла : 61,0 МбайтПродолжительность : 8 м. 31 с.Общий поток : 1002 Кбит/секДата кодирования : UTC 2012-12-06 12:42:12Программа кодирования : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 1 2009 18:43:35Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1

ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : Main@L5.1Параметр CABAC формата : ДаПараметр ReFrames формата : 5 кадровИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 8 м. 31 с.Номинальный битрейт : 870 Кбит/секШирина : 640 пикселейВысота : 480 пикселейСоотношение сторон : 4:3Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.118Библиотека кодирования : x264 core 59 r826M 138601dНастройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=umh / subme=6 / me-prepass=0 / brdo=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=0 / threads=12 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=870 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=1.00 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00Default : ДаForced : Нет

АудиоИдентификатор : 2Формат : AACФормат/Информация : Advanced Audio CodecПрофиль формата : LCИдентификатор кодека : A_AACПродолжительность : 8 м. 31 с.Каналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерямиDefault : ДаForced : Нет

ТекстИдентификатор : 3Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextDefault : ДаForced : Нет

1
00:00:32,300 --> 00:00:34,870
СТРАННЫЕ ЗАХВАТЧИКИ

2
00:00:47,870 --> 00:00:48,720
Мальчик, ещё один!

3
00:00:49,240 --> 00:00:50,000
Дорис!

4
00:00:50,060 --> 00:00:51,070
Иди посмотри!

5
00:00:51,180 --> 00:00:54,270
Я наконец смог заглянуть в окно Гроссбаумов.

6
00:00:54,615 --> 00:00:56,365
Роджер, можно тебя отвлечь?

7
00:00:56,705 --> 00:00:59,325
Хотел бы я такую семейку
или хоть одного ребёнка.

8
00:01:01,940 --> 00:01:02,810
Хочешь посмотреть?

9
00:01:02,900 --> 00:01:03,480
Закончила!

10
00:01:03,630 --> 00:01:06,895
Смотри. Они милые? Две пары.

11
00:01:06,905 --> 00:01:08,405
Малыш не замёрзнет в носочках.

12
00:01:09,035 --> 00:01:11,215
Я думаю, ты немного поправилась,

13
00:01:11,375 --> 00:01:14,700
потому что ты выглядишь как миссис Гроссбаум.

14
00:01:14,800 --> 00:01:17,210
Она была такая же ненормально полная
до этого...

15
00:01:17,220 --> 00:01:18,950
Посмотри! Милашка!

16
00:01:20,260 --> 00:01:21,180
Ух ты!

17
00:01:21,180 --> 00:01:22,295
Как красиво!

18
00:01:25,115 --> 00:01:25,680
Да!

19
00:01:33,312 --> 00:01:35,162
Роджер, смотри-смотри! Падающая звезда!

20
00:01:39,887 --> 00:01:43,132
Ты знаешь, в реальности падающая звезда
- это астероид,

21
00:01:43,142 --> 00:01:45,135
который становится метеоритом,
когда входит в атмосферу...