| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-12-12 16:14 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Шекспир: Анимационные истории (Шекспир: Великие комедии и трагедии) Выпуски 10-12 (12) / Shakespeare: The Animated Tales (Роберт Саакянц, Николай Серебряков, Ефим Гамбург и др.) [1992-1994 гг., мультфильмы рисованные, кукольные, DVDRip] MVO + eng
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
#777
#777 Шекспир: Анимационные истории Shakespeare: The animated tales . #777 . [size=117]Страна: Россия, Великобритания Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, трагедия [i][font="cambria"][size=117]Годы выпуска: 1992-1994 Продолжительность одной серии: ~ 26 мин.#777 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Оригинальная аудиодорожка: английская Субтитры: нет #777 Режиссёры: Роберт Саакянц, Николай Серебряков, Ефим Гамбург и др. Роли озвучивали: Алек МакКоуэн Майкл Кичен #777 Сюзанн Бюрден Джеральд Джеймс Джон Уорнер Стивен Томпкинсон Джонатан Тэфлер Стефан Беднарчик Garard Green Эндрю Уинкотт и др. Описание: #777 Российско-британский проект под патронажем принца Чарльза. Сборник короткометражных анимационных экранизаций наиболее известных произведений Уильяма Шекспира. Знаменитые отечественные мультипликаторы создали двенадцать замечательных новелл, исполненных в разнообразной технике: от кукольной до плавуче-живописной "а-ля Петров". Кстати:Каждая серия имеет две аудиодорожки: русский многоголосый перевод и английский оригинал. Для данных трёх серий брался и обрабатывался перевод с vhsrip'а (за него особая благодарность Senor Peligro). ПЕРВЫЕ ДЕВЯТЬ СЕРИЙ - ЗДЕСЬ. Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 46 ~1658 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: #777 Аудио 1 (русскоязычный перевод): MP3, Dual Mono, 2 ch, 128 Кбит/с Аудио 2 (английский оригинал): MP3, Joint Stereo, 2 ch, 192 Кбит/с[/size][/size][/font][/i] . Буря - Действие происходит на уединенном острове, куда все вымышленные действующие лица перенесены из разных стран. Корабль в море. Буря. Гром и молния. Команда судна пытается спасти его, но знатные пассажиры - неаполитанский король Алонзо, его брат Себастьян и сын Фердинанд, герцог Миланский Антонио и сопровождающие короля вельможи отвлекают моряков от работы. Гамлет - Площадь перед замком в Эльсиноре. На страже Марцелл и Бернард, датские офицеры. К ним позднее присоединяется Горацио, ученый друг Гамлета, принца Датского. Он пришел удостовериться в рассказе о ночном появлении призрака, схожего с датским королем, недавно умершим. Горацио склонен считать это фантазией. Полночь. И грозный призрак в полном военном облачении появляется Двенадцатая ночь - Действие комедии происходит в сказочной для англичан шекспировского времени стране — Иллирии. Герцог Иллирии Орсино влюблен в юную графиню Оливию, но она в трауре после смерти брата и даже не принимает посланцев герцога. Равнодушие Оливии только разжигает страсть герцога. Орсино принимает на службу молодого человека по имени Цезарио, красоту, преданность и тонкость чувств которого успевает оценить всего за несколько дней. Его-то он и посылает к Оливии рассказать о своей любви. File: 010. The Tempest - Буря.aviFileSize: 370.64 Mb ( 388 644 864 bytes )Play length: 00:25:59.000 (38975 frames)Subtitles: Not PresentVideo: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 46 ~1658 kbps avg, 0.22 bit/pixelAudio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avgAudio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg File: 011. Hamlet - Гамлет.aviFileSize: 366.93 Mb ( 384 749 568 bytes )Play length: 00:25:56.599 (38915 frames)Subtitles: Not PresentVideo: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 46 ~1641 kbps avg, 0.21 bit/pixelAudio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avgAudio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg File: 012. Twelfth Night - Двенадцатая ночь.aviFileSize: 365.96 Mb ( 383 737 856 bytes )Play length: 00:25:31.199 (38280 frames)Subtitles: Not PresentVideo: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 46 ~1669 kbps avg, 0.22 bit/pixelAudio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avgAudio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg #777 #777 |
|||||||||||||||||||
| 2013-09-22 20:40 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
