режиссеры Геннадий Филиппов, Борис Дежкин
сценарист Алексей Сазонов
художник-постановщик Анатолий Сазонов
xудожники Георгий Позин, В. Валерианова
аниматоры Григорий Козлов, Дмитрий Белов, Борис Титов, Фаина Епифанова, Б. Петин, Геннадий Филиппов, Николай Федоров, Борис Дежкин
оператор Елена Петрова
директор Н. Цофнас
композитор Алексей Соколов-Камин
звукорежиссер С. Ренский
роли озвучивали: спортивный радиокомментатор Вадим Синявский

File: 1._Tihaya_poljana.avi
Filesize: 206.73 Mb ( 216 770 560 bytes )
Play length: 00:10:09.359 (15234 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2387 kbps avg, 0.244 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

Режиссёр Дмитрий Бабиченко
сценарист Аугуст Якобсон
художники-постановщики: Константин Зотов, Григорий Козлов
xудожники: Дмитрий Анпилов, Г. Невзорова, К. Малышев
аниматоры: Михаил Ботов, Дмитрий Белов, Вячеслав Котёночкин, Владимир Арбеков, Игорь Подгорский, Елизавета Казанцева, Геннадий Филиппов, Надежда Привалова, Юрий Прытков, Роман Давыдов
оператор Н. Соколова
композитор Юрий Левитин
звукооператор Борис Фильчиков
монтажёр Лидия Кякшт

File: 2._Olen'_i_volk.avi
Filesize: 202.07 Mb ( 211 881 984 bytes )
Play length: 00:10:00.679 (15017 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2363 kbps avg, 0.241 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

режиссёр Иван Иванов-Вано
сценарист Иван Иванов-Вано
художники-постановщики Михаил Ботов, Константин Карпов
xудожники Ирина Светлица, В. Валерианова, В. Роджеро
аниматоры: Фаина Епифанова, Вадим Долгих, Борис Чани, Владимир Попов, Татьяна Федорова, К. Малышев, Роман Давыдов, Федор Хитрук, Лидия Резцова, Вячеслав Котеночкин, Борис Меерович, В. Рябчиков
оператор М. Рудзитис, Николай Воинов, О. Куховаренко
композитор Юрий Левитин
звукорежиссер Николай Прилуцкий
монтажер Лидия Сазонова
текст песен (стихов) С. Богомазов
роли озвучивали: Витя Коваль, Лена Алёшина, В. Попова, Георгий Вицин, Владимир Володин

File: 3._Hrabriy_zayatz.avi
Filesize: 336.96 Mb ( 353 327 104 bytes )
Play length: 00:16:34.799 (24870 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2383 kbps avg, 0.243 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

Режиссёр: Иван Аксенчук
сценарист Сергей Михалков
художник-постановщик Витольд Бордзиловский
xудожник Ирина Светлица
аниматоры: Елизавета Комова, Татьяна Федорова, Игорь Подгорский, Владимир Зарубин, Владимир Балашов
оператор Михаил Друян
композитор Мераб Парцхаладзе
звукооператор Георгий Мартынюк
редактор Борис Воронов
монтажёр Любовь Кукина
роли озвучивали: Г. Вицин

File: 4._13_reys.avi
Filesize: 198.82 Mb ( 208 476 160 bytes )
Play length: 00:09:44.640 (14616 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2394 kbps avg, 0.245 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

Режиссёр: Борис Бутаков
сценарист Владимир Капнинский
художник-постановщик Ада Никольская
аниматоры: Владимир Крумин, Марина Рогова, Виталий Бобров, А. Елизаров, Федор Елдинов, Наталия Богомолова
оператор Михаил Друян
директор Нинель Липницкая
композитор Владислав Казенин
звукооператор С. Абельдяев
редактор Татьяна Папорова
роли озвучивали: Светлана Харлап, Евгений Леонов, Людмила Гнилова, Ольга Громова

File: 5._Pustomelja.avi
Filesize: 194.92 Mb ( 204 392 448 bytes )
Play length: 00:09:37.799 (14445 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2371 kbps avg, 0.242 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

Режиссёр Иван Давыдов
сценарист Михаил Липскеров
художники-постановщики: Э. Беньяминсон, Ольга Павлова
xудожники: Светлана Давыдова, Татьяна Макарова, Марина Игнатенко, Любовь Горелова
аниматоры: Татьяна Померанцева, Юрий Мещеряков, Алексей Букин, Александр Мазаев, Александр Дорогов
оператор Людмила Крутовская
директор Лилиана Монахова
звукооператор Борис Фильчиков
редактор Наталья Абрамова
монтажёр Г. Смирнова
Роли озвучивали: В. Шонина, Владимир Сошальский, Всеволод Ларионов

File: 6._Zayatz,_kotoriy_l'ubil_davat'_soveti.avi
Filesize: 162.40 Mb ( 170 289 152 bytes )
Play length: 00:08:01.440 (12036 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2371 kbps avg, 0.242 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

Серый Волк энд Красная Шапочка

#777
Сказка о Красной Шапочке обеспечила кусок хлеба с маслом не одному поколению психологов. Ух, уж трактовали — так трактовали! Объясняли до рези в глазных яблоках! Каждая сказочная буква — повод написать гениальную диссертацию... Почему мать отправила малолетнюю дочь одну, через лес, к больной бабушке? Ведь знала же, что голодный волк прибился к их окрестностям. Бабушка тоже красавица: чего это она поселилась одна на окраине леса? Красная Шапочка, кстати, не без греха — то ли туповата, то ли чего себе намыслила... Почему, собственно, она с хищником в лесу беседовала? Почему дорогу к бабушкиному дому подробно описала? На завещание надеялась, всё тот же квартирный вопрос?.. И, наконец, почему же шапочка всё-таки красная?

Как сегодня, помню события более чем двадцатилетней давности: первый класс, учительница прочитала нам, детям, сказочку о Красной Шапочке и говорит: «И, дети, обратите внимание, что всё это произошло потому, что Красная Шапочка не послушалась маму...» А с последней парты — с непрестижной «камчатки» — позор нашего класса, двоечник и дебошир Мишарин громко на весь класс возразил: «Не-а, Марина Юрьевна, Красная Шапочка маму как раз и послушалась. Вот если бы она не послушалась и не попёрлась одна в дремучий лес, глядишь, и бабушку из живота волка доставать не пришлось бы. И волка убивать незачем было, он не виноват, ему просто есть хотелось». Что ж, ещё одно прочтение старой сказки... Очень рациональное, кстати.

Страшная история о бедной маленькой девочке, которую жестокая мать отправила к бабушке-отшельнице, пожалуй, лидер среди доработок, переработок и новых видений в кинематографе. И в этом потоке сознания отдельной главой выделяется пластилиновый мультик от Гарри Бардина «Серый Волк энд Красная Шапочка» 1990 года выпуска. Мультфильм получился очень выразительным, немножко диссидентским и с налётом интеллектуального стёба. Сюжет перекликается, конечно же, с базисной версией. Мама (с гестаповскими замашками) отправила несовершеннолетнюю (и не очень умственно развитую) дочку к бабушке, по дороге последней повстречался волк и... Только в новом видении пирожки подменены праздничным пирогом (который больше похож на традиционный русский каравай хлеб-соль), бабушка стала зарубежной, у неё появилось имечко — почему-то Тереза — и проживает она тоже не где-нибудь, а в Париже (ха-ха, попробуй, Красная Шапочка, пешочком-то)... Да и волка уже настигло правосудие — по приговору справедливого суда его лишили орудий труда. Зубов, то есть.

Но скоро сказка сказывается, а чёрное дело ещё быстрее делается. Волк оказался грубым рэкетиром в душе, поэтому легко и не напрягаясь сумел принудить доброго доктора Айболита вставить ему стальные челюсти. Наивный доктор пал первой жертвой прожорливости нехорошего хищника... На этом Волк-маньяк не остановился. Двинулся он вперёд, на своем пути подъедая... Всё ел, в общем, и никаких тебе проблем с кислотно-щелочным балансом. В процессе сюжет некогда классической сказки расширился, оброс новыми персонажами. Внимательный зритель многократно испытает дежа-вю, наблюдая перемещения главных героев.

Немножко, конечно, пугает особая, пластилиновая, пластика мультфильма. Из-за этого его герои, знакомые с детства, приобретают совершенно новое обличье. Ну, во-первых, Красная Шапочка получилась страшненькой: не на девочку она похожа, а на мутанта. И песни у неё какие-то ... недетские, а больше взрослые, «эмигрантская лирика», что-то по типу «... отпустите меня из страны»... Хотя, наверное, это дань времени — девяностые годы, как-никак. Пластилиновый Серый Волк почему-то похож на рядового алкоголика Среднерусской возвышенности. И не злой он, и не коварный, и не пугающий. Вот опустившийся — это да. Айболит — эдакий дореволюционный доктор-кокаинист. А передвижение Красной Шапочки и пейзажи, которые её сопровождали, достойны отдельной повести. Ну до боли они напоминают зону из «Сталкера» Тарковского... Хотя маньяк (Серый Волк), крадущийся за героиней... Это уже Тарантино.

Странно, но при всём при этом мультик получился действительно интересным, лёгким и музыкальным (тексты песен написал Ю. Энтин, а музыку подобрали Г. Бардин и В. Черепанов). Только вот не детский он — это факт. Не любят дети его и не смотрят. Может, поэтому в некоторых сборниках «Серый Волк энд Красная Шапочка» идёт как мультфильм для взрослых? И по телевизору его показывают в недетское время...

Новаторский подход авторов был признан и коллегами по цеху, мультфильм собрал массу наград, среди которых и специальный приз от министерства культуры Франции. А также приз зрительских симпатий на МКФ анимационных фильмов в г. Аннесси (Франция) 1991 года, первый приз жюри МКФ в Лос-Анжелесе, диплом МКФ в Братиславе того же года. И, наконец, НИКА 1992 г.

... которая появляется в начале фильма, выставлена в Политехническом музее Москвы.

Режиссёр Гарри Бардин
художник-постановщик Аркадий Мелик-Саркисян
аниматоры Ирина Собинова-Кассиль, Наталья Федосова, Лидия Маятникова
оператор Вадим Прудников, Валерий Струков, Сергей Хлебников
директор Григорий Хмара
звукооператоры: Сергей Карпов, В. Виноградов
редактор Татьяна Папорова
куклы и декорации: Владимир Маслов, Виктор Гришин, Владимир Алисов, Н. Царева, Владимир Конобеев, Сергей Попов, Александр Горбачев, А. Уткин, А. Лунев, Наталья Соколова, Светлана Знаменская, Николай Закляков, Александр Беляев.
Музыкальное оформление: Гарри Бардин, В. Черепанов.
Автор текста и песен Юрий Энтин
Роли озвучивали: Е. Разинова (Мама), В. Виноградов, Армен Джигарханян (Волк), Эда Урусова (Бабушка), Гарри Бардин (диктор), Светлана Степченко (Красная шапочка).

File: 7._Seriy_Volk_and_Krasnaya_Shapochka.avi
Filesize: 525.72 Mb ( 551 258 112 bytes )
Play length: 00:25:45.239 (38631 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2396 kbps avg, 0.245 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps