| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-12-05 05:33 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Сборник мультфильмов Розалии Зельмы. Почти полная фильмография. (Розалия Зельма) [1965-1999 гг., DVDRip, TVRip]
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
At! Будьте внимательны! Сегодня-завтра (27-28 марта) торрент-файл будет перезалит с добавлением и заменой некоторых файлов на файлы лучшего качества! Сборник мультфильмов. Почти полная фильмография Годы выпуска: 1965-1999 Страна: СССР, Россия Зельма Розалия Борисовна (режиссер, художник) Биография: Училась в ДХШ им. Т.Г. Шевченко в Киеве (1952-1957), во ВГИКе (1959-1965). Работала на к/ст «Союзмультфильм» (1965-1975), на ст. «Мульттелефильм» ТО «Экран» (1975-1995), в Художественном лицее анимационного искусства (1996-2001). В 1997 работала режиссером телепрограммы «Мультпарад». Член АСИФА. (© "Энциклопедия отечественной мультипликации", Москва, "Алгоритм-книга", 2006.)Дата рождения: 26 июля 1938 г. Творцам и педагогам приходится сегодня осваивать совсем новые технологии – человеческие и производственные. Об этом говорит Розалия ЗЕЛЬМА, режиссер и художник-мультипликатор, работавшая на киностудии "Союзмультфильм" с 1965 по 1995 год. Многие ее фильмы нам хорошо знакомы: "Девочка и дельфин", "Филиппок" и многие другие. На канале ТВЦ Розалия Борисовна выпускала в эфир программу "Мультпарад". Сегодня она преподает в Институте радио и телевидения им. Литовчина, в лицее анимационного искусства № 333 и ведет курсы прорисовщиков на "Союзмультфильме". "Что такое наши мультфильмы? Это создание характеров. Дисней платил огромные деньги за создание Бэмби, Белоснежки, 101 далматинца, за Маугли. Наши люди бесплатно дарили Чебурашку, крокодила Гену, 38 попугаев. Это делал один художник – Леонид Шварцман. Он создавал не персонажи, он создавал характеры". Когда меня спрашивают что будет через 50 лет в анимации, какие будут фильмы, я отвечаю: а что было создано с тех пор, как появился на свет диснеевский фильм "101 далматинец"? Ничего лучше так и не сделано. И спустя время этот фильм будет смотреться как чудо, мы не будем понимать, как это сделано. Потому что школа классической анимации, как мы ее называем, исчезает. Сегодня нас осталось двое, кто был удостоен привилегии быть рядом с этим человеком, общаться с ним, работать на его фильмах. Этот человек – Лев Константинович Атаманов, а те двое – Леонид Шварцман и я. Я не могу упустить случай и не рассказать, каким он остался в моей памяти. Мне было лет 15 , когда я в первый раз смотрела "Снежную Королеву", и вдруг удар прямо в сердце: "Кай, Кай, Кай". Что это было, я так и не поняла, но я почувствовала любовь, очень чувственную любовь. Сердце мое сначала похолодело, а потом как будто кто-то взял его теплыми руками и сильно сжал. Но мне не было больно, а наоборот – какой-то восторг охватил меня, и я полетела туда, куда эхо уносило: "Кай, Кай, Кай". Теперь я уже понимаю, что такое магия кино и как может воздействовать художник на зрителя силой своего таланта. Тогда это ощущение было для меня настолько новым и сильным, что я и сейчас не могу забыть его. На самом деле это было так тонко, что я подсознательно поняла силу этой необычной любви, любви взрослой женщины к мальчику, тем более это было так трагично. То была любовь во всех ее проявлениях с ревностью к юной сопернице и тем самым – безнадежной. Сила воздействия этого эпизода была настолько мощной, что хотелось это пережить еще и еще раз. Фильм "Снежная королева" я смотрела в течение своей жизни много раз. Я фактически была еще ребенком, и мне в голову не приходило поинтересоваться, кто режиссер этого фильма. Тогда я и не подозревала, что и этот фильм, и его создатель сыграют решающую роль в моей творческой судьбе. Я считаю, что Атаманов лучше всех умел рассказать о любви в мультипликации. Это был очень чистый, очень тонкий человек, настоящий интеллигент и, конечно же, романтик. Этим мне он был очень близок. Я всегда хотела делать фильмы о любви. Хотя такой жанр в мультипликации был непопулярен. Но то была "Снежная Королева", и то был Атаманов. Все способствовало тому, чтобы этот большой художник смог самовыразиться в полную силу, раскрыть свой темперамент и свой талант любить. "Снежная королева" стала символом целого периода отечественной мультипликации, а для режиссера она стала высшей точкой творческой биографии. Он был в своей стихии. Там он выложился полностью, зная Льва Константиновича хорошо, я беру на себя смелость сказать, что все остальное его творчество было как бы отзвуком "Снежной Королевы". Все будет в его жизни: талант, профессионализм, но сердце останется в "Снежной Королеве". Исключительность этого произведения была еще в подборе соратников в работе над фильмом. Как будто кто-то свыше собирал этих лучших из лучших для воплощения задумки Атаманова – это и Леонид Шварцман рисовал персонажи, а Саша Винокуров фоновую часть. Это и композитор Артемий Айвазян, и актриса Бабанова, голосом которой было сказано: "Кай, Кай, Кай". И конечно, гениальные вкрапления мультипликата Федора Хитрука с Оле Лукойе. Все это были краски на палитре художника Атаманова, и каждая краска легла на свое место. Теперь хочется рассказать, как работал Атаманов. Особенно поражало в нем – это отсутствие видимых мук творчества на лице, только улыбка, радость и любовь к тем, кто помогал ему в работе. Причем эта легкость иногда казалась людям, его не понимающим, легкомыслием, это сродни тому, что Сальери чувствовал по отношению к Моцарту. Ведь многим кажется, что если не видно пота, нет скандалов вокруг режиссера, нет недовольства исполнителями, нет конфликтов с администрацией, то это – нетребовательность режиссера, равнодушие или просто режиссер не горит, не живет работой над фильмом. Атмосфера, которая царила в группе Льва Константиновича, была еще одной отличительной стороной его жизни в искусстве. Это то, что я потом старалась делать сама в работе над моими фильмами. Вообще я многому научилась у режиссера Атаманова. Прежде всего это благодарность к людям, которые с тобой работают, любовь и теплота, дружелюбие и радость, что сопровождали процесс работы над фильмом Льва Константиновича. В каждом художнике, который работал с ним, он видел личность. Особое отношение у него было к художницам, но это было так по-мужски, так изыскано, что мы, женщины, чувствовали себя самыми красивыми. Он так тонко это использовал для качества фильма, что мы ничего не замечали и, конечно, выкладывались творчески как могли. Это был гениальный организатор, который все держал в своих руках. Он видел фильм целиком, все просчитывал вперед. Мы никогда не чувствовали, что у него что-то не получается или он в чем-то сомневается, все это оставалось у него внутри. И я думаю, что самые большие его проблемы он решал наедине с собой, где-то за пределами студии. Он работал над фильмом постоянно, придумывал, переделывал, прикидывал и все это легко, весело и уверенно. И мы видели в нем надежную опору. Он был очень щедр. Сильные всегда щедры, он не боялся, что кто-то из молодых проявит себя на его фильме. Наоборот, он всегда поощрял инициативу, считался с мнением молодых художников. Он понимал, что кино – искусство коллективное. Ему было интересно все новое. Он с удовольствием применял новые стили. Тут-то на глаза ему и попалась я – выпускница ВГИКа. И он рискнул… Это был мой жребий. Вначале был фильм "Букет", а потом "Велосипедист", где, безусловно, чувствовались новаторские веянья 60-х. Лев Константинович с удовольствием окунулся в это. А дальше была целая творческая жизнь. Результатом творческого содружества с Бидструпом стал мультфильм "Скамейка", где мы работали с Борей Корнеевым, которого тоже хочется вспомнить. Было еще очень много фильмов, где каждый являлся произведением искусства. Но мне хочется выделить "Балерину на корабле". Я долго думала, почему он так хотел поставить этот фильм, и вдруг я поняла – ведь это фильм о нем, о Льве Константиновиче. Он подсознательно посвятил этот фильм себе. Вся его жизнь и все, что его окружало – это большой корабль. Этот тонкий, изящный, артистичный человек не всегда себя чувствовал комфортно среди грубости, зависти, алчности и бездарности. Но не показывал этого. Как сейчас вижу: ему за 60, он легко, вприпрыжку, спускается по союзмультфильмовской лестнице, смеется, и ты уже весь заряжаешься его открытостью, радостью и становится так легко и спокойно. (Роза Зельма, 2004 г.) Материалы о мастере, статья и фильмография взяты с © Аниматор.ру и портала «Культура». Фильмография откорректирована. Больше, к великому моему сожалению, о ней ничего в интернете нет. Вот так!.. ПОЛНАЯ ФИЛЬМОГРАФИЯ: Фильмы: «МЕДВЕЖОНОК НА ДОРОГЕ» (1965) художник-постановщик «БУКЕТ» (1966) художник-постановщик «СКАМЕЙКА» (1967) художник-постановщик «КАЛЕЙДОСКОП-68. ВЕЛОСИПЕДИСТ» (1968) художник-постановщик «КАЛЕЙДОСКОП-68. ЗАБОР» (1968) художник-постановщик «УТЕНОК ТИМ» (1970) художник-постановщик «САМЫЙ МЛАДШИЙ ДОЖДИК» (1971) художник-постановщик «СТАРАЯ ИГРУШКА» (1971) художник-постановщик «С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!» (1972) художник-постановщик «УТЕНОК, КОТОРЫЙ НЕ УМЕЛ ИГРАТЬ В ФУТБОЛ» (1972) художник-постановщик «МЫ С ДЖЕКОМ» (1973) художник-постановщик «МУК-СКОРОХОД» (1975) художник-постановщик «ПТИЧИЙ ПРАЗДНИК» (1976) художник-постановщик «МАЛЬЧИК И ДЕВОЧКА» (1978) режиссер «ДЕВОЧКА И ДЕЛЬФИН» (1979) режиссер «НОЧЬ РОЖДЕНИЯ» (1980) режиссер «УШАСТИК 1. УШАСТИК И ЕГО ДРУЗЬЯ 1» (1981) художник-постановщик «УШАСТИК 2. КОГДА МЕДВЕЖОНОК ПРОСНЕТСЯ» (1981) художник-постановщик «УШАСТИК И ЕГО ДРУЗЬЯ 3. КАК УШАСТИК ХОТЕЛ ВЫРАСТИ. КАК ГУСЕНОК ПОТЕРЯЛСЯ» (1981) художник-постановщик «УШАСТИК И ЕГО ДРУЗЬЯ 4. ТАИНСТВЕННАЯ ПРОПАЖА» (1981) художник-постановщик «УШАСТИК И ЕГО ДРУЗЬЯ 5. КАК ГУСЕНОК НА ЛИСУ ОХОТИЛСЯ» (1981) художник-постановщик «ФИЛИПОК» (1982) режиссер «ФАНТАЗЕР» (1983) режиссер «БАЛЛАДА О ФОРМАЛИСТЕ» (1983) художник-постановщик «КАПЛЯ» (1984) режиссер «ГОЛУБОЙ МЯЧ» (1984) режиссер «ЧУЖИЕ ОКНА» (1985) режиссер «ОТКРЫТОЕ ОКНО» (1986) режиссер «ЛЕНИВОЕ ПЛАТЬЕ» (1987) режиссер «ТАЙНА ИГРУШЕК» (1987) режиссер «БРАК ПО РАСЧЕТУ» (1988) режиссер «НА СУШЕ И НА МОРЕ» (1988) режиссер «СЧАСТЛИВЧИК» (1989) режиссер «ПУГАЛО» (1990) режиссер «ЖЕНСКАЯ АСТРОЛОГИЯ» (1991) режиссер «СТАРЫЙ АВТОМОБИЛЬ» (1992) режиссер «КАПИТАН ПРОНИН 1. ВНУК МАЙОРА ПРОНИНА» (1993) художник-постановщик «КАПИТАН ПРОНИН 2. В АМЕРИКЕ» (1993) режиссер «КАПИТАН ПРОНИН 3. В КОСМОСЕ (мульттриллер)» (1993) режиссер «ВОЗВРАЩЕНИЕ КОТА ЛЕОПОЛЬДА. СЕРИЯ 1 "ПРОСТО МУРКА"» (1993) режиссер «ВОЗВРАЩЕНИЕ КОТА ЛЕОПОЛЬДА. СЕРИЯ 2 "НЕ ВСЕ КОТУ МАСЛЕНИЦА"» (1993) режиссер «ВОЗВРАЩЕНИЕ КОТА ЛЕОПОЛЬДА. СЕРИЯ 3 "СУП С КОТОМ"» (1993) режиссер «ВОЗВРАЩЕНИЕ КОТА ЛЕОПОЛЬДА. СЕРИЯ 4 "КОТ В САПОГАХ"» (1993) режиссер «КАПИТАН ПРОНИН 4. В ОПЕРЕ» (1995) режиссер, сценарист «СЕРИАЛ СТУДЕНЧЕСКИХ РАБОТ» (1997) художественный руководитель 1. «FIVE O'CLOCK» режиссер и сценарист – Анна Ильина 2. «БАЛДАЗЕР» 3. «ГАЛЛОЧКА (РАЗЛУКА)» режиссер и сценарист – Николай Маркеллов 4. «ДЕТИ В НЕБЕ КЕЛЬНА» режиссеры и сценаристы – Максим Поляков, Наталья Березовая 5. «МАРГАРИТА» режиссеры и сценаристы – Светлана Петрова, Наталья Березовая 6. «МУХА» режиссер и сценарист – К. Панфилов 7. «О ЛЮБВИ» режиссер и сценарист – Ирина Барановская 8. «ПОБЕДИТЕЛЬ» режиссер и сценарист – Олег Пичугин 9. «ПОД МУХОЙ» режиссер и сценарист – Александр Линьков 10. «ПРОКЛЯТЫЕ» режиссер и сценарист – Денис Цыбулькин 11. «СЛУЧАЙ В ДЕТСКОМ САДУ» режиссер и сценарист – Дмитрий Кучвальский 12. «У БОГАТЫХ СВОИ ПРИЧУДЫ» режиссер и сценарист – Виктория Бармина 13. «ШУТКА» сценарист – Екатерина Федотова «СЛОНДАЙК 1» (1999) режиссер, художественный руководитель, озвучивал(а) роли «ОНИ» (2002) продюсер Cюжеты из киножурнала "Фитиль": «ДОИСТОРИЧЕСКАЯ НОВИНКА ("Фитиль" N 81)» (1969) художник-постановщик «СУК ("Фитиль" N 103)» (1970) художник-постановщик От себя: Эта удивительная мастер работает в нашей анимации уже 50 лет... Только вдумайтесь в это! На ее мультфильмах выросли целые поколения. А ведь они - для всех абсолютно, для самых маленьких - добрая и милая серия "Ушастик и его друзья", для ребят постарше - целая обойма гениальных, красивых и мудрых мультфильмов "Голубой мяч", "Девочка и дельфин", "Фантазер", насквозь пропитанный тонким юмором и иронией "Мук-скороход", для взрослых - тонкие, красивейшие и остроумные, сделанные в самых разных техниках и жанрах "Скамейка", "Женская астрология", мудрое и горькое "Пугало", феерическая серия пародий "Капитан Пронин". И многие-многие другие. Я готова говорить о ее работах до бесконечности. Иногда мне кажется, что достаточно просто понять и не оттолкнуть всю ту мудрость и доброту, которой мастер так щедро с нами делится, и не понадобятся нам больше никакие учебники, скучные законы и указания. В ее работах есть все!.. Коллекцию собирала любовно, по крупицам. Насколько я поняла, у нее почему-то нет ни одного собственного сборника на DVD, только в общих коллекциях с другими режиссерами. Да и информации о ней в Нете до слез мало!.. Так что поиски ее работ легкими не назовешь, увы. По счастью, часть удалось найти на Arjlover-е и любимом питерском сайте мультиков. Остальное выискивала по всем свалкам и закоулкам. Файлы неоднократно перекачивались, как только находила качество лучше. Вот теперь выношу на ваш суд свое сокровище. Пожалуйста, не пропустите! Поверьте, эти неполные 4 гигабайта - подарок не просто для всей семьи, а для всего человечества. Я, по крайней мере, в этом уверена. В КОЛЛЕКЦИЮ ВОШЛИ: 1. «МЕДВЕЖОНОК НА ДОРОГЕ» (1965)2. «БУКЕТ» (1966) 3. «СКАМЕЙКА» (1967) TVRip 4. «УТЕНОК ТИМ» (1970) TVRip 5. «САМЫЙ МЛАДШИЙ ДОЖДИК» (1971) TVRip 6. «СТАРАЯ ИГРУШКА» (1971) 7. «С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!» (1972) TVRip 8. «УТЕНОК, КОТОРЫЙ НЕ УМЕЛ ИГРАТЬ В ФУТБОЛ» (1972) TVRip 9. «МЫ С ДЖЕКОМ» (1973) 10. «МУК-СКОРОХОД» (1975) 11. «ПТИЧИЙ ПРАЗДНИК» (1976) 12. «МАЛЬЧИК И ДЕВОЧКА» (1978) TVRip 13. «ДЕВОЧКА И ДЕЛЬФИН» (1979) 14. «НОЧЬ РОЖДЕНИЯ» (1980) TVRip 15. «УШАСТИК И ЕГО ДРУЗЬЯ 1. УШАСТИК» (1981) 16. «УШАСТИК 2. КОГДА МЕДВЕЖОНОК ПРОСНЕТСЯ» (1981) 17. «УШАСТИК И ЕГО ДРУЗЬЯ 3. КАК УШАСТИК ХОТЕЛ ВЫРАСТИ. КАК ГУСЕНОК ПОТЕРЯЛСЯ» (1981) 18. «УШАСТИК И ЕГО ДРУЗЬЯ 4. ТАИНСТВЕННАЯ ПРОПАЖА» (1981) 19. «УШАСТИК И ЕГО ДРУЗЬЯ 5. КАК ГУСЕНОК НА ЛИСУ ОХОТИЛСЯ» (1981) 20. «ФИЛИПОК» (1982) 21. «ФАНТАЗЕР» (1983) 22. «БАЛЛАДА О ФОРМАЛИСТЕ» (1983) TVRip 23. «КАПЛЯ» (1984) TVRip 24. «ГОЛУБОЙ МЯЧ» (1984) 25.«ОТКРЫТОЕ ОКНО» (1986) 26. «ЛЕНИВОЕ ПЛАТЬЕ» (1987) 27. «ТАЙНА ИГРУШЕК» (1987) 28. «БРАК ПО РАСЧЕТУ» (1988) 29. «НА СУШЕ И НА МОРЕ» (1988) TVRip 30. «СЧАСТЛИВЧИК» (1989) TVRip 31. «ПУГАЛО» (1990) 32. «ЖЕНСКАЯ АСТРОЛОГИЯ» (1991) TVRip 33. «СТАРЫЙ АВТОМОБИЛЬ» (1992) 34. «КАПИТАН ПРОНИН 1. ВНУК МАЙОРА ПРОНИНА» (1993) Продолжительность: 00:09:40 Видео: 720x480 (1.50:1), XviD, 978 kbps, 25 fps, 0.09 bit/pixel Звук: 48.00 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Размер: 77.42 Mb 35. «КАПИТАН ПРОНИН 2. В АМЕРИКЕ» (1993) Продолжительность: 00:06:22 Видео: 544x400 (1.36:1), XviD, 1374 kbps, 25 fps, 0.25 bit/pixel Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Размер: 68.89 Mb 36. «КАПИТАН ПРОНИН 3. В КОСМОСЕ» (1993) Продолжительность: 00:07:11 Видео: 720x480 (1.50:1), XviD, 859 kbps, 25 fps, 0.08 bit/pixel Звук: 48.00 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Размер: 51.45 Mb 37. «КАПИТАН ПРОНИН 4. В ОПЕРЕ» (1993) Продолжительность: 00:07:55 Видео: 640x480 (1.33:1), XviD, 1573 kbps, 25 fps, 0.21 bit/pixel Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Размер: 97.06 Mb 38. «FIVE O'CLOCK» (1997) Продолжительность: 00:01:54 Видео: 640x480 (1.33:1), XviD, 1099 kbps, 25 fps, 0.14 bit/pixel Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Размер: 17.01 Mb 39. «БАЛДАЗЕР» (1997) Продолжительность: 00:01:06 Видео: 640x480 (1.33:1), XviD, 1099 kbps, 25 fps, 0.14 bit/pixel Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Размер: 9.78 Mb 40. «ГАЛЛОЧКА (РАЗЛУКА)» (1997) Продолжительность: 00:01:12 Видео: 640x480 (1.33:1), XviD, 1100 kbps, 25 fps, 0.14 bit/pixel Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Размер: 9.49 Mb 41. «ДЕТИ В НЕБЕ КЕЛЬНА» (1997) 37. «МАРГАРИТА» (1997) 38. «МУХА» (1997) 39. «О ЛЮБВИ» (1997) 40. «ПОБЕДИТЕЛЬ» (1997) Продолжительность: 00:01:11 Видео: 352x288 (1.22:1), DivX, 928 kbps, 25 fps, 0.37 bit/pixel Звук: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps Размер: 10.71 Mb 41. «ПОД МУХОЙ» (1997) Продолжительность: 00:01:26 Видео: 512x384 (1.33:1), DivX, 1469 kbps, 25 fps, 0.30 bit/pixel Звук: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, 96.00 kbps Размер: 16.15 Mb 35. «ПРОКЛЯТЫЕ» (1997) Продолжительность: 00:01:55 Видео: 576x432 (1.33:1), DivX, 1370 kbps, 25 fps, 0.22 bit/pixel Звук: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, 96.00 kbps Размер: 20.24 Mb 42. «СЛУЧАЙ В ДЕТСКОМ САДУ» (1997) Продолжительность: 00:01:07 Видео: 576x432 (1.33:1), DivX, 1865 kbps, 25 fps, 0.30 bit/pixel Звук: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, 96.00 kbps Размер: 15.83 Mb 43. «У БОГАТЫХ СВОИ ПРИЧУДЫ» (1997) Продолжительность: 00:01:35 Видео: 512x384 (1.33:1), DivX, 1472 kbps, 25 fps, 0.30 bit/pixel Звук: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, 96.00 kbps Размер: 17.92 Mb 35. «ШУТКА» (1997) Продолжительность: 00:01:55 Видео: 576x432 (1.33:1), DivX, 1370 kbps, 25 fps, 0.22 bit/pixel Звук: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, 96.00 kbps Размер: 20.24 Mb 44. «СЛОНДАЙК 1» (1999) TVRip Продолжительность: 00:13:03 Видео: 576x432 (1.33:1), DivX, 1867 kbps, 25 fps, 0.30 bit/pixel Звук: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, 96.00 kbps Размер: 184.13 Mb |
|||||||||||||||||||
| 2013-09-23 02:24 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 17 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
