Серии 1-го сезона:

00.Pilot(eng)-пилотная серия
01.The Nightmare Begins(ua)-Кошмар начинается...
02.Parent Teacher Night.Walk of Doom(ua)
a-В школе намечается родительское собрание, но робо-родители Зима мягко говоря не готовы к таком испытанию...
b-Зим вместе с Гиром отправляются в соседний город, чтобы проверить новый навигационный чип, но выбраться из городских джунглей оказывается не так просто...
03.Bestest Friend.Nanozim(ua)
a-Чтобы больше походить на человека, Зиму понадобилось найти себе друга. Но иногда, завести друга гораздо проще, чем от него избавиться...
b-Зим использует новейшие инопланетные достижения в нанотехнологии для уничтожения Диба...
04.Germs.Dark Harvest(ua)
a-Зим вступает в неравный бой с многомилиардной армией микробов...
b-Зима отправляют на медосмотр, но он не может его пройти пока его анатомия не соответствует челоческой...
05a.Attack of the Saucer Morons(ua)-Зим попадает в руки группе сумасшедших уфологов...
05b.The Wettening(ua)-Диб узнает о том, что Зим не переносит воду и решает использовать это...
06.Career Day.Battle-Dib(ua)
a-В школе проходит день карьеры, во время которого дети проводят день вместе с представителями той профессии, в которой им суждено работать...
b-Дибу нужно получить разрешение отца на то, чтобы предъявить доказательства существования Зима на секретном собрании обещства "Всевидящее око", но получитьего не так просто как кажется...
07.A Room with a Moose.Hamstergeddon(ua)
a-Зим пытается уничтожить Диба при помощи... КОМНАТЫ С ЛОСЕМ!
b-на город нападает гигантский хомяк-мутант...
08a.Invasion Of The Idiot Dog Brain(ua)-Гир из-за своего нестабильного поведения случайно переносит свой мозг в систему управления дома...
08b.Bad, Bad Rubber Piggy(ua)-Зим зделал портал в прошлое и старается уничьтожить Диба... РЕЗИНОВЫМИ СВИНКАМИ!
09.Planet Jackers.Rise of the Zitboy(ua)
a-Зим наблядая за космосом случайно обноружил, что планету хотят украсть и это помешает его зловещим планам...
b-У Зима появляется прыщь...
10.Plague of Babies.Bloaty's Pizza Hog(ua)
a-Зим против малышей...
b-Диб нарушивший планы своей сестры Газ...
11.Bolognius Maximus.Game Slave 2(ua)
a-Из-за Дибовой шутки Зиму приходится не сладко в классе, и зим клянется отомстить Дибу...
b-Игра которую хотят заполучить все геймеры в том чесле и Газ - сестра Диба ...
12.Halloween Spectacular Of Spooky Doom(ua)-Диб в ходе эксперемента попадает в потустороний мир...

Серии 2-го сезона:

01.Mysterious Mysteries.Future Dib(ua)
a-Диб наконец-то попадает на свое любимое шоу загадочные загадки и показывает всему миру видео, доказывающее, что Зим пришелец. Но похоже, что его увренность в неземном происхождении Зима разделяют не все...
b-Диб встречает своего двойника из будущего, который вернулся в прошлое, чтобы не дать Зиму уничтожить всю жизнь на планете...
02.Door to Door.FBI Warning of Domm(ua)
a-В школе начинается соревнование по продаже шоколадный батончиков корпорации Корм. Зим и Диб вступают в борьбу за секретный приз...
b-На лицензионном DVD Зим встречает предупреждение ФБР о пиратстве. Эта информация приводит инопланетного захватчика в панику...
03.Battle of the Planets(ua)-Зим обнаруживает древние механизмы забытой цивилизации на Марсе... ну и разумеется использует их для попытки уничтожения Земли.
04.Abducted.The Sad, Sad Tale Of Chickenfoot(ua)
a-Зима и Гира похищают пришельцы...
b-Диб начинает расследование касательно сомнительного паранормального явления - Цыплонога...
05.Megadoomer.Lice(ua)
a-Из-за восстания грузчиков Зиму в руки попадает сверхмощный невидимый робот-разрушитель - Мегасмерть...
b-В школе Диба и Зима начинается эпидемия вшей...
06.TAK The Hideous New Girl.Part1-2(ua)-В класс переводиться новая девочка по имени Так. Зим устанавливает, что она его любит и начинает изучать человеческие отношения...
07.GIR Goes Crazy And Stuff.Dib's Wonderful Life Of Doom(ua)
a-Зиму надоедает нестабильное поведение Гира, и он решает починить робота...
b-Враги империи иркен - раса миикроб, наделяет Диба сверхестественными способностями для борьбы с Зимом и вторжением иркен...
08.Hobo 13.Walk For Your Lives(ua)
a-Высочайшие отправляют Зима на планету Хобо 13 под предлогом прохождения боевой подготовки...
b-Зим создает замедленный взрыв из-за нестабильного пространственно-временного поля...
09.Backseat Drivers From Beyond the Stars(ua)-Корабль высочайших пролетает недалеко от Земли, и Зим решает пригласить их, чтобы они стали свидетелями его внеочередного плана...
10a.Mortos Der Soulstealer(ua)-Диб вызывает потусторонние силы, чтобы победить Зима...
10b.Zim Eats Waffles(ua)-Зим ест вафли... на фоне этого захватывающего действа происходят такие малозначительные события как побег осьминога мутанта и нашестве зомби...
11.The Frycook What Came from All that Space(ua)-Последний эпизод. Все возвращается к тому, с чего началось. Зима находит Сизлор - шефповар ресторана на Едории, с которой Зим бежал в первом эпизоде...
12a.The Girl Who Cried Gnome(ua)-Незванные гости на лужайке у Зима!
12b.Dibship Rising(ua)-Восстание Дибо-корабля...
13a.Vindicated(ua)-Диб находит союзника в борьбе против Зима...
13b.The Voting of the Doomed(ua)-В школе проводятсья выборы нового президента ученического совета...
14.Gaz, Taster of Pork(ua)-Диб решает испытать на своей сестре заклинание свинных ощущений...
15.The Most Horrible X-MAS Ever(eng)- Зим узнает о рождестве и решает использовать образ бородатого толстяка в своих интересах...