Аватар: Легенда о Корре / The Legend of Korra / Книга Первая: Воздух / Серии 12 из (12) (Майкл Димартино / Michael DiMartino) [2012 , фэнтези, приключения, BDRip 1080p] DUB (SDI Media), MVO (2x2), DVO (SkyeFilmTV), ENG + Rus (Korra-Avatar), Eng, Subs
Аватар: Легенда о Корре / The Last Airbender: The Legend of Korra
#777 Страна: США Год выпуска: 2012 Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, приключения Продолжительность: 00:24:00 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) SDI Media Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) 2x2 Перевод 3: Любительский (двухголосый закадровый) SkyeFilmTV Русские субтитры: есть [Korra-Avatar] Перевод субтитров: vmakoed, ХищNICK. Редакция: vmakoed. Тайминг: vmakoed [kp]565035[/kp] Режиссёр: Майкл Данте Димартино, Брайан Кониецко / Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko Роли дублировали: Ольга Шорохова, Александр Гаврилин, Валерий Сторожик, Владимир Антоник, Мария Овчинникова, Никита Прозоровский, Ольга Сирина Описание: Действие сериала разворачивается примерно через 70 лет после победы аватара Аанга над Лордом Огня в последней серии мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге». Корра, уже овладевшая магией воды, земли и огня должна обучиться последнему элементу — магии воздуха. В этом ей может помочь только сын Аанга и Катары — Тензин. Корра живёт в «Республиканском городе». Республиканский город — это место, где вместе живут люди всех наций. Героям мультсериала предстоит борьба с преступностью и с готовящимся восстанием против магов. Благодарности: Большое спасибо Kalchenko84-у за дублированную аудио дорожку. #Antisnl# -у за аудио 2x2, JonEA-у за предоставление чистых голосов, jemka95-у за предоставление обновленных русских субтитров. Качество: BDRip 1080p Рип:PublicHD Формат: MKV Видео: AVC, 1920x1080, 23,976 fps, 5 929 Kbps Аудио: AC3, 48 kHz, 2 channels, 192 kbps - DUB [[color=#996600]SDI Media][/color] Аудио 2: AC3, 48 kHz, 2 channels, 192 kbps - MVO [2x2] Аудио: AC3, 48 KHz, 6 channels, 640 Kbps - DVO [SkyeFilmTV] Аудио 4: DTS, 48 KHz, 6 channels, 1536 Kbps - ENG [Оригинал] Аудио 5: OGG, 48 KHz, 2 channels, 64 Kbps - ENG [Комментарии] Субтитры: русские [Korra-Avatar] , английские
1. Welcome to Republic City / Добро пожаловать в город Республика 2. A Leaf in the Wind / Лист на ветру 3. The Revelation / Откровения 4. The Voice in the Night / Голос в ночи 5. The Spirit of Competition / Дух соревнования 6. And the Winner Is... / Победителем становится... 7. The Aftermath / Последствия 8. When Extremes Meet / Когда встречаются крайности 9. Out of the Past / Послание из прошлого 10. Turning the Tides / Перелом 11. Skeletons in the Closet / Скелеты в шкафу 12. Endgame / Конец игры
GeneralUnique ID : 196739246453684232774610556343590608914 (0x940299C0CC9B99F1A591AC28846C6012)Complete name : H:\Раздачи\Avatar.The.Legend.of.Korra.Season.1.2012.BDRip.1080p.DUB.2xMVO.ENG.Subs\The.Legend.of.Korra.S01E12.Endgame.BDRip.1080p.DUB.2xMVO.ENG.Subs.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 2File size : 1.46 GiBDuration : 24mn 9sOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 8 666 KbpsEncoded date : UTC 2013-08-05 21:34:30Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!