Дата выхода игры: 26 декабря 2003 г. Жанр: визуальная новелла, психология, мистика, ужасы, гуро Ограничения:18+
Разработчик: Nitro+ Издатель: Nitro+
Тип издания: пиратка Язык интерфейса: Русский Язык озвучки: Японский
Системные требования: ОС: Windows98/2000/Me/XP/Vista/7 Процессор: Pentium II 500 MHz Оперативная память: 128 М Видео: 800x600 32 bit DirectX 8.1 или выше
Описание: Сюжет Saya no Uta повествует о молодом человеке по имени Сакисака Фуминори. Как и все люди, он вел обычный образ жизни - жил с родителями, учился в институте, встречался с друзьями. Но в один миг весь мир Фуминори оказывается разрушен, когда он вместе с родителями попадает в автокатастрофу. Столкновение было настолько страшным, что тела его матери и отца были изуродованы до неузнаваемости. Благодаря стараниям докторов, Фуминори чудом выжил после аварии, но мир для него навсегда изменился. В результате происшествия, у парня развилось необъяснимое искажение восприятия окружающего мира - и привычная реальность превратилась в кромешный Ад: всё вокруг видится ему причудливыми грудами мяса, а остальные люди кажутся кошмарными, отвратительными монстрами. Всё, что было дорого в этой жизни, стало чужим... окружающий мир стал невыносимым местом. Фуминори пытается жить дальше, отгородившись от мира и изо всех сил скрывая свое заболевание от окружающих, но этот тяжкий груз постепенно разрушает его душу.
Единственное, что поддерживает волю к жизни в Фуминори - это маленькая девочка по имени Сайа, с которой он случайно познакомился. Она - единственная во всем мире, кого Фуминори может воспринимать как человека... единственная, кто понимает его. Сайа - его ангел, его спасение и единственная надежда в этом кошмарном мире. Но сможет ли Фуминори начать жить заново и вернуться в тот мир, который был ему дорог? И почему из всех людей лишь Сайа видится ему нормальным человеком?
Оригинальная игра
Разработчик: Nitroplus Автор и Директор: Urobuchi Gen Дизайн Персонажей и Художественная работа: Chuuou Higashiguchi Музыка и Звуковое Сопровождение: ZIZZ Studio Официальный сайт: http://www.nitroplus.co.jp/pc/lineup/pro_06.html
Английская команда локализации
Перевод: Makoto Помощь с Переводом: LoSs Разработка: ViruX Проверка/Доработка/Тестирование: Moogy Редакция Изображения: Shu Дата Выпуска: 2009 год Группа: TLWiki Страница проекта: http://tsukuru.info/tlwiki/index.php?title=Saya_no_Uta
Разработчики Proportional ONScripter порта и русские локализаторы
Программирование/Кодировка/Изображение: Dmitri "WinKi" Poguliayev Работа со скриптами: Nikita "Nik" Voronov Первая альфа-Дата Выпуска: 2009/05/17 Группа: WinKiller Studio Страница проекта: http://sl.criminalrussia.ru/dsp2003/saya_no_uta.htm
Редакция от BLACKDiabolik - v1.0 / 2010
Редакция Текста/Изображений: BLACKDiabolik Работа со Скриптами: BLACKDiabolik Работа с Видео: AntiHero Сборка и Тестирование: BLACKDiabolik Дата Выпуска: март 2010 года
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!