#777 Год выпуска: 2012 Страна: Япония Жанр: приключения, мистика, романтика Продолжительность: 13 эп. по 24 мин. Перевод:
русские субтитры от AOS (полные/вспомогательные) переводчики: Anku, Makentosh, Minai, редактор/оформление: mutagenb
Режиссер: Кусакава Кэйдзё Студия: Studio Barcelona Описание: Самое страшное существо во Вселенной – японский школьник, вступивший в пору весны юности! Потому 16-летний Годо Кусанаги ничуть не удивился, когда чудаковатый дедушка послал его, не знающего ни дороги, ни языка, в Италию - вернуть старой знакомой некую каменную табличку. Бравый парень тем более не потерялся, когда узнал, что кругом бродят маги, чудища и древние боги – ведь в аниме, манге и ранобэ все рецепты давно расписаны! Потому, победив с помощью чудесной таблички и резковатой красотки Эрики Бланделли персидского бога Веретрагну, Кусанаги спокойно принял божественные способности, став одним из семи «кампионе» - супервоинов, способных поражать даже небожителей. После этого, как и положено, герой вернулся домой и поступил в старшую школу.
двухголосая (муж./жен.) от Inspector_Gadjet & Nika Lenina (AniDub)
двухголосая (муж./жен.) от Neotopia & Enilou (Anilibria)
В озвучках на 4 серию присутствует фрагмент без перевода. Перевод на неё в субтитрах - мой.
01. Tale of the Beginning 02. The Scenery Surrounding the King 03. From Afar, An Enemy Comes 04. Rogue Athena 05. Unpleasant Days 06. The Kings Converse 07. Wind, Rain, Wolf 08. A Hero Arrives 09. The Missing King 10. The Turbulent Demon King, the Sun Hero 11. Princess Shrine Maiden of the Long Sword 12. The Sword of Ama no Murakumo 13. Tale of the God-Slayer
Общее Уникальный идентификатор : 220109687372296156703053001157254872036 (0xA5979573A79F5AF998EA2018EBF87BE4) Полное имя : Z:\Anime\720p\Campione! [BD] [720p]\[Winter] Campione! 01 [BDrip 1280x720 x264 Vorbis].mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 2 Размер файла : 1,05 Гбайт Продолжительность : 25 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 5945 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2012-10-19 04:06:53 Программа кодирования : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 1 2009 18:43:35 Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Аудио Идентификатор : 2 Формат : Vorbis Параметр Floor формата : 1 Идентификатор кодека : A_VORBIS Продолжительность : 25 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 256 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 46,2 Мбайт (4%) Библиотека кодирования : libVorbis (Schaufenugget) (20101101 (Schaufenugget)) Язык : Japanese Default : Да Forced : Нет
Общее Уникальный идентификатор : 176278078397507061654575044575582669349 (0x849DEC47ECA886BF93998D677A36CA25) Полное имя : W:\ANIMATION\720p\Campione! [BD] [720p]\[WinterTEMP] Campione! 10 [BDrip 1280x720 x264 Vorbis].mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 2 Размер файла : 699 Мбайт Продолжительность : 23 м. Общий поток : 4126 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2013-06-28 18:55:31 Программа кодирования : mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 13 2009 12:49:06 Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Аудио Идентификатор : 2 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : A_AAC Продолжительность : 23 м. Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Язык : Japanese Default : Да Forced : Нет
Выбор видео, перевода, озвучки, а также типа сборки материала осуществляется релизером и не подлежит обсуждению. Если вы считаете, что раздаваемый материал противоречит правилам раздела "Аниме" rutracker.org, сообщите об этом одному из модераторов раздела.
В случае появления нового материала или же лучшего по качеству материала релизер оставляет за собой право обновить раздачу. В этом случае вам необходимо ознакомиться с изменениями (добавлениями) и перекачать торрент.
Данный релиз предназначен для просмотра на ПК. Воспроизведение на иных проигрывателях не гарантируется. Для просмотра рекомендуется Media Player Classic с установленным пакетом кодеков K-Lite.
Данный релиз содержит 10-битное видео (Hi10p). Для корректного воспроизведения обязательно используйте кодеки, поддерживающие 10-битное видео. Обсудить частные случаи проблем с воспроизведением и получить дополнительную информацию можно здесь.
Данный релиз предназначен для просмотра с внешними субтитрами и внешними звуковыми дорожками.
Для просмотра с внешней звуковой дорожкой нужно: перекинуть файлы .mka из папки "RUS Sound []" в одну папку с видео и переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре. Как это сделать в разных плеерах подробно описано здесь.
Для просмотра с субтитрами нужно: перекинуть файлы .ass из папки "RUS Subtitles []" в одну папку с видео - плеер подгрузит их автоматически при открытии видео.
Если у вас возникли проблемы с просмотром, не связанные с описанным выше, сообщите о них автору раздачи посредством сообщения в теме или ЛС Aglenn.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 19
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!