Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2024-11-24 10:57



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Повелитель Тьмы на подработке! / Hataraku Maou-sama! (Хосода Наото) [TV] [Без хардсаба] [7 из 13] [JAP+SUB] & [6 из 13] [RUS(ext)] [2013 г., приключения, комедия, HDTVRip] [720p] 
Автор Сообщение
Релизер
Релизер
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250


Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352
Ответить с цитатой 
Повелитель Тьмы на подработке! / Hataraku Maou-sama!


#777
Страна: Япония
Год выпуска: 2013 г.
Жанр: приключения, комедия


Тип: TV
Продолжительность: 13 эп, 24 мин
Режиссер: Хосода Наото (подробнее...)
Студия: White Fox (подробнее...)



Перевод:

  • Английские субтитры: [Commie] (в составе контейнера)
    (Перевод: Futsuu; Редактура: corti; Тайминг: yaffi (1-2), Misteltein; Оформление: unanimated)
  • Русские субтитры: [NekoSubs & alex_asmodey] (внешние; полные/надписи (4-6))
    (Перевод и оформление: Kventin Dorvard; Редактура и тайминг: Zlatoglazka; Лирика: Greencatina; Контрольная вычитка: alex_asmodey)
  • Русские субтитры: [Eternal-HARO & Shift] (внешние; только надписи (1-3))
    (Перевод: Xellos Slayer; Редактура: Evafan, Antares)
  • Русский двухголосый войсовер: [Anilibria] (внешним файлом) [Сэмпл]
    Перевод: [Eternal-HARO & Shift](1-3)/[NekoSubs](4-6)
    Текст читают: Zendos & Eladiel
    Тайминг: Avad0n



Описание: Повелитель Тьмы Садао находился всего в одном шаге от покорения мира, но был повержен доблестным Героем Эмилией и оказался в параллельном мире - в современном Токио (конечно, где же еще?). Поскольку единственный навык, которым обладает Повелитель Тьмы - "завоевание мира" - абсолютно бесполезен в его новой локации, бедолага вынужден заняться низкоквалифицированным трудом, чтобы выжить.


Качество: HDTVRip | Формат: MKV | Тип видео: без хардсаба | Продолжительность: ТВ (12 эп.), 24 мин. | Видео: [Commie]
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: H.264; 1280x720; ~1500Kbps, 23.976fps; (10 bit)
Аудио #1: JAP, AAC; 48000Hz; 192Kbps (2ch); (в составе контейнера)
Аудио #2: RUS, AAC; 48000Hz; 192Kbps (2ch); (внешним файлом)


Как смотреть 10-битное видео (10bit)








ОбщееУникальный идентификатор : 180387870848589589557240052058033288280 (0x87B570B16A88C7E3A29675270660F458)Полное имя : F:\Anime\Hataraku Maou-sama!\[Commie] Hataraku Maou-sama! - 01 [377BE214].mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 2Размер файла : 282 МбайтПродолжительность : 23 м.Общий поток : 1666 Кбит/секДата кодирования : UTC 2013-04-05 04:59:47Программа кодирования : mkvmerge v4.1.1 ('Bouncin' Back') built on Jul 3 2010 22:54:08Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0Attachment : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes

ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High 10@L4.0Параметр CABAC формата : ДаПараметр ReFrames формата : 6 кадровИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 23 м.Ширина : 1280 пикселейВысота : 720 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 10 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБиблиотека кодирования : x264 core 129 r2245+729M 1a52e03Настройки программы : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.60:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=2:0.80Язык : EnglishDefault : ДаForced : Нет

АудиоИдентификатор : 2Формат : AACФормат/Информация : Advanced Audio CodecПрофиль формата : LCИдентификатор кодека : A_AACПродолжительность : 23 м.Каналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерямиЗаголовок : CommieЯзык : JapaneseDefault : ДаForced : Нет

ТекстИдентификатор : 3Формат : ASSИдентификатор кодека : S_TEXT/ASSИдентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station AlphaМетод сжатия : Без потерьЯзык : EnglishDefault : ДаForced : Нет

Меню00:00:00.033 : en:Part A00:13:33.354 : en:Part B00:22:00.486 : en:Ending00:23:30.000 : :Preview





ОбщееУникальный идентификатор : 233037058989111421006141291783091009130 (0xAF514E14DDF93ABD9B5322276D4A366A)Полное имя : F:\Anime\Hataraku Maou-sama!\Sound.[Anilibria]\[Commie] Hataraku Maou-sama! - 01 [377BE214].mkaФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4 / Version 2Размер файла : 32,5 МбайтПродолжительность : 23 м.Общий поток : 192 Кбит/секДата кодирования : UTC 2013-04-08 03:55:19Программа кодирования : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

АудиоИдентификатор : 1Формат : AACФормат/Информация : Advanced Audio CodecПрофиль формата : LCИдентификатор кодека : A_AACПродолжительность : 23 м.Каналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерямиЗаголовок : Zendos & Eladiel [Anilibria]Язык : RussianDefault : ДаForced : Нет







01. Повелитель Тьмы очнулся в Сасадзуке
02. Герой работы ради остается в Цитадели Повелителя
03. Повелитель Тьмы с юной коллегой на свидании в Синдзюку.
04. Герой ощущает душевную теплоту.
05. Повелитель и Герой спасают Сасадзуку.
06. Повелитель поднимается по лестнице в школу.
07. Соседка помогает Повелителю Тьмы по хозяйству.




http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4402249
Альтернативный перевод, лучшее качество видео, наличие озвучки



10bit (Commie) 8bit (Zero-Raws)

















Внимание! Это обновляемая раздача. Серии добавляются по мере выхода русских субтитров.



[23.06.2013] Добавлены субтитры к 7-ой серии.


2013-10-03 14:50
Профиль
  • Торрент
Автор: virus Хэш: ---
Добавлен: 2013-10-03 14:35 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 2.01 ГБ (2 163 214 597 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 14


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.192s | 16 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика