русские субтитры от Fratelli (полные/вспомогательные) переводчик: Jenia aka Zub
Озвучка:
одноголосая (муж.) от Drey (Anifilm) [1]
одноголосая (муж.) от NegauShi (Animespace)
двухголосая (муж./жен.) от JeFerSon & Mirra (Opendub)
двухголосая (жен./муж.) от Eladiel & Absurd (Anilibria)
двухголосая (муж./жен.) от FruKt & Viki (SHIZA)
двухголосая (муж./жен.) от OSLIKt & Trina_D (Anidub)
двухголосая (муж./жен.) от ZaRT & Kiara_Laine (Animedia)
многоголосая от WiaDub (участники: Kasperok69, Miori, RedRain, Ivaniska)
Режиссер: Кудзё Рион Студия: ARMS Описание: На альтернативной Земле люди привыкли, что тысячи юношей и девушек регулярно проваливаются в иные миры, и многие возвращаются, овладев могучей магией и другими полезными навыками. Конечно же, сразу выпускать таких «попаданцев» в обычную жизнь нельзя, потому всех их ждет «Вавилон» - огромная современная спецшкола для реабилитации и получения достойного места в обществе. Непосвященным, в том числе ученикам, невдомек, что власть на планете давно принадлежит самым сильным, жестоким и беспринципным магам-возвращенцам, а «Вавилон» готовит либо пополнение для рядов элиты, либо послушную пехоту и пушечное мясо для далеко идущих планов.
General Unique ID : 195195422220322068109794351130401186900 (0x92D945577BC8E0AC8134B661C4922454) Complete name : P:\BDRip Complete\Hagure Yuusha no Estetica [BDRip] [1080p]\[Salender-Raws] Hagure Yuusha no Estetica 01 (BD 1920x1080 x264 FLAC).mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 1.69 GiB Duration : 23mn 41s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 10.2 Mbps Movie name : [Salender-Raws] Hagure Yuusha no Estetica 1 Encoded date : UTC 2013-01-02 04:34:37 Writing application : mkvmerge v3.1.0 ('Happy up here') built on Jan 19 2010 12:09:24 Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Audio ID : 2 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 23mn 41s Bit rate mode : Variable Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Language : Japanese Default : Yes Forced : No
01. A Strong, New Game 02. Holy Water Bond 03. To Become an Adult 04. The Hero`s Back 05. Just a Short Repose 06. Supersonic Sleipnir! 07. A Crude Panic on the Beach! 08. BABEL`s Ranking Matches Begin 09. On Such a Beautiful Moonlit Night 10. Where I Belong 11. Before Daybreak 12. The World Is Watching You
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!