Кричащий человек / Человек, который кричит / Un homme qui crie / A Screaming Man (Махамат-Салех Харун / Mahamat-Saleh Haroun) [2010, Чад, Франция, Бельгия, драма, DVD9 (Custom)] VO (zaswer5) + Original Fre + Sub Rus Eng
Чад. Наши дни. Адам, бывший чемпион по плаванию, следит за бассейном в небольшой гостинице Н`Джамены. Когда владельцами гостиницы становятся китайцы, он вынужден передать свое дело сыну Абделу. Он чувствует себя оскорбленным. Страна поражена гражданской войной. Повстанцы атакуют правительство. Власти требуют, чтобы население помогло деньгами или людьми в этой войне. Районный глава требует от Адама средств. Но у того ничего нет. Кроме своего сына...
За исходник спасибо edus67. Русская дорожка отсюда, спасибо zaswer5. Русские субтитры из сети, спасибо sonnyb за перевод. Меню не редактировалось, диск стартует с русской дорожкой по умолчанию.
Точки перехода на второй слой есть. Как правильно записать фильм на двухслойную болванку можно узнать в этой теме.
PgcDemux MuxMan DVDReMake
VirtualDubMod Sony Vegas Pro Soft Encode
SubtitleWorkshop MaestroSBT DVDSubEdit
Бонусы: This Month's Short Film Biographies "The Father of His Children" essay by Christopher Bourne A Screaming Man Theatrical Trailer Trailers from the Film Movement Catalog
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 13
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!