1
00:00:43,958 --> 00:00:46,359
"HOLLYWOOD INDEPENDENTS"
ПРЕДСТАВЛЯЕТ...

2
00:00:49,120 --> 00:00:52,548
ФИЛЬМ ХОРХЕ АМИРА

3
00:01:34,457 --> 00:01:36,682
Я ненавижу людей.

4
00:01:37,497 --> 00:01:39,930
Для меня они словно фишки.

5
00:01:39,931 --> 00:01:42,438
В бесконечной настольной игре.

6
00:01:42,439 --> 00:01:46,996
Постоянно ходят по кругу,
но никуда не продвигаются.

7
00:01:47,472 --> 00:01:50,748
А их разговоры...

8
00:01:51,057 --> 00:01:54,099
В большинстве своём - ни о чём.

9
00:01:54,100 --> 00:01:57,442
Они всегда что-то продают.
Только посмотрите на них!

10
00:01:57,443 --> 00:02:00,402
Да, я знаю, что вы думаете.

11
00:02:00,403 --> 00:02:03,146
Этот парень - нарцисс.

12
00:02:03,147 --> 00:02:04,850
Я это знаю.

13
00:02:04,851 --> 00:02:08,932
Вы не первый говорите
мне об этом, поверьте.

14
00:02:09,467 --> 00:02:13,475
Я нахожу удовлетворение
в превосходстве и успехе.

15
00:02:13,476 --> 00:02:16,642
Так я стал тем, кто есть сейчас.

16
00:02:16,643 --> 00:02:21,227
Я управленец в компании "Fortune 500".

17
00:02:22,026 --> 00:02:24,138
Успешен?

18
00:02:24,139 --> 00:02:27,389
В каком-то смысле, да.

19
00:02:29,049 --> 00:02:31,915
Но мне так скучно.

20
00:02:32,608 --> 00:02:35,106
Я так устал от однообразной рутины.

21
00:02:35,107 --> 00:02:37,578
Я жалок.

22
00:02:37,579 --> 00:02:39,538
Ординарен.

23
00:02:40,612 --> 00:02:44,482
Это сводит меня с ума, но меня
самого затянуло в эту пучину.

24
00:02:44,483 --> 00:02:46,578
Как и всех остальных.

25
00:02:46,579 --> 00:02:48,946
И я это ненавижу.

26
00:02:50,332 --> 00:02:52,887
Оглянитесь вокруг - они улыбаются,

27
00:02:52,888 --> 00:02:54,456
кажутся такими счастливыми,

28
00:02:54,457 --> 00:02:56,894
но я знаю, внутри они несчастны,

29
00:02:56,895 --> 00:03:01,046
бродят по жизни, потому что должны.

30
00:03:01,047 --> 00:03:03,887
У них нет выбора.

31
00:03:03,888 --> 00:03:05,942
Как и у меня.

General
Complete name : D:\TORRENTS\D'AGOSTINO\DAGOSTINO.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.33 GiB
Duration : 2h 4mn
Overall bit rate : 1 526 Kbps

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 4mn
Bit rate : 1 292 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.246
Stream size : 1.12 GiB (85%)
Writing library : XviD 64

Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 4mn
Source duration : 2h 4mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 200 MiB (15%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)