Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2024-11-29 01:48



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Приглашение / The Invitation / L'Invitation (Клод Горетта / Claude Goretta) [1973, Швейцария-Франция, сатирическая драма, DVD9 (Custom)] DVO (ТРК Петербург 5 канал) + Sub Rus + Original Fre 
Автор Сообщение
Релизер
Релизер
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250


Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352
Ответить с цитатой 
Приглашение / The Invitation / L'Invitation

#777
Страна: Швейцария-Франция
Жанр: сатирическая драма
Год выпуска: 1973
Продолжительность: 01:35:34

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый Петербург 5 канал)
Cубтитры: русские, английские, немецкие
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Клод Горетта / Claude Goretta

В ролях: Жан-Люк Бидо, Мишель Робен, Жан Шампьон, Жак Риспаль, Пьер Коллет, Франсуа Симон

Описание: Действие происходит на летней загородной вечеринке, куда служащий Реми пригласил своих коллег по работе. Холостяк с хорошими манерами, после смерти матери он решает изменить всю свою жизнь: берет отпуск и приглашает друзей и коллег на вечеринку в свой только что купленный загородный дом. Вырвавшись из лап повседневной рутины, гости веселятся и, забывая об условностях, начинают творить такое, о чем позже вспомнят со стыдом. Они флиртуют и даже танцуют импровизированный стриптиз. Любовная связь, давно оставленная Реми, всплывает, когда записной жеребец конторы Морис начинает соблазнять женщин. Поддерживать же относительный порядок должен культурный и терпеливый менеджер офиса Эмиль, хотя у него ничего не получается. В результате лишь дворецкий помогает утихомирить гостей и восстановить порядок.
Сатирическая комедия, в которой режиссер, особый интерес проявляет к внутреннему миру персонажей, тщательно исследуя человеческие взаимоотношения, делая основной упор на мельчай­шие детали их поведения в стремлении раскрыть их суть.

Доп. информация: релиз Cinematheque Suisse / RTS

добавлены русские титры и озвучка
меню не корректировалось, переключение - с пульта

ПО: Adobe Audition, SFSE, Subtitle Workshop, DVD Lab Pro, VobBlanker

звук - здешний.

титры - в переводе И.Рыбкиной

предоставил MinimalBoy

очень им признателен!

Бонусы: док. фильм "Un Employe de Banque" (1968)

Меню: статичное, неозвученное

Сэмпл: http://rusfolder.com/36900506

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: PAL 720x576 16:9 anamorph
Аудио: DD2.0 французский (192 kbps)
Аудио 2: DD2.0 русский (192 kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)


Title: L'Invitation - Claude Goretta
Size: 6.63 Gb ( 6 947 656,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:35:34+{01:35:34}+{01:35:34}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec

Subtitles:
Russian
Russian
English
Deutsch

VTS_02 :
Play Length: 00:39:34+{00:39:34}+{00:39:34}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified










2013-08-23 02:23
Профиль
  • Торрент
Автор: virus Хэш: ---
Добавлен: 2013-08-23 02:18 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 6.63 ГБ (7 114 399 744 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 15


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.271s | 16 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика