Старт / Le Depart

#777
Страна: Бельгия
Жанр: Комедия, драма
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:28:42

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый "Лексикон")
Перевод 2: Одноголосый закадровый (lehachuev)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Ежи Сколимовский / Jerzy Skolimowski

В ролях: Жан-Пьер Лео, Катрин-Изабель Дюпор, Жаклин Бир, Поль Ролан, Леон Дони

Описание: Главный герой, девятнадцатилетний юноша Марк, трудится подмастерьем в брюссельской парикмахерской, но больше всего на свете мечтает принять участие в автомобильных гонках. Одна из таких гонок как раз намечается через два дня, и Марк вписывает свое имя в реестр участников. Есть лишь одна небольшая проблема: у него нет машины. Марк идет на самые разные ухищрения, чтобы раздобыть автомобиль к нужному сроку.

Первый фильм, снятый Сколимовским за границей.

Доп. информация: релиз Culture Publishers

кроме звука и титров в релиз изменений не вносилось
...виноват - японские титры заменил на английские

меню не корректировалось, переключение - с пульта.

софт - PGCDemux, SFSE, Audition, DVDLabPro, VobBlanker

за звук и титры - спасибо miha2154, renege79
Бонусы: трейлер, фильмография

Меню: статичное, неозвученное

Сэмпл: http://rusfolder.com/33413738

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: NTSC 720x480 16:9 letterbox
Аудио: DD1.0 французский (192 kbps)
Аудио 2: DD2.0 русский (192 kbps)
Аудио 3: DD2.0 русский (192 kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)