Страсть / Passion

#777
Страна: Франция Швейцария
Жанр: Драма
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 01:28:10

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) по заказу "ОРТ Видео"
Cубтитры: английские немецкие итальянские испанские и т.д.
Режиссер: Жан-Люк Годар /Jean-Luc Godard

В ролях: Изабель Юппер, Ханна Шигулла, Мишель Пикколи, Ежи Радзивилович, Ласло Сабо, Жан-Франсуа Стевенен, Патрик Боннель, Барбара Тиссье, Магали Кампос

Описание: Польский режиссер Ежи (Радзивилович) снимает фильм «Страсть» для французского телевидения. У него ничего не получается: инсценируемые полотна Делакруа и Рембрандта не оживают. Его притягивают две женщины: Ханна (Шигулла), хозяйка гостиницы, и Изабель (Юппер), работница фабрики, которой владеет Мишель (Пикколи), сожитель Ханны. Мишель увольняет Изабель; больше не происходит ничего. Все разговаривают о польской «Солидарности» и слушают Моцарта. Ясно одно: кино не будет.

Годар на пике второго периода, бескомпромиссный, как никогда. В 60-е он снимал фильмы, потому что верил в кино как в единственный способ высказаться; как в полигон для вопросов, которые важно не разрешить, а поставить; как в фабрику нового языка и склад новых мифологий; как в поле классовой борьбы. В 68-м полностью разуверился и сменил кино на булыжник, оружие пролетариата. Потом, в 70-х, вернулся, но уже думая, что кино умерло. «Страсть» — музыкальная вариация на эту тему. Проверить кино на жизнь можно наличием пульса — страсти. Выводы неутешительны. Страсть то и дело вспыхивает за камерой, но донести ее до экрана не удается. Найти ее теперь можно только в собственной голове. А в реальности — только среди рабочих. Еще страсть есть в Моцарте и Делакруа, но они кино не даются. Годар знает, что все уже кончено. И продолжает делать кино — посмертно.
Михаил Брашинский

Доп. информация: Профессиональный двухголосый перевод, стоит по умолчанию, вместо немецкой дорожки, выбирается французская, немецкая дорожка удалена. Двухголоску взял здесь, спасибо novik69. Из доп. материалов: Фотогалерея, постеры, интервью.

Меню: Анимированное, озвученное.

Сэмпл: http://multi-up.com/769149

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 3: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps