Рай на Западе / Рай это запад / Eden a l'Ouest / Eden Is West

#777
Страна: Франция, Италия, Греция
Жанр: драма
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:46:04

Перевод: Одноголосый закадровый (по субтитрам)
Cубтитры: русские (kami25, albert13), другие
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Коста-Гаврас / Costa-Gavras

В ролях: Риккардо Скамарчио, Odysseas Papaspiliopoulos, Леа Вяземски, Tess Spentzos, Кристен Росс, Stella-Melina Vasilaki, Джил Альма, Эрик Каравака, Marissa Triandafyllidou, Констандинос Маркулакис

Описание: Каждый имеет историю. Старец, который попрошайничает, имеет историю. Пьяная женщина, которая спит в вагоне метро, имеет историю.. Чудак, похожий на Чарли Чаплина, который убегает, только увидев полицейскую форму, также имеет ее, собственную историю. Как и в «Илиаде», приключения до сих пор неизвестного героя начинаются на Егейском море. На том же море и под тем же солнцем и небом, которые были свидетелями упадка могучей цивилизации. После многих непродолжительных приключений с перерывами в Раю и в Аду история героя фильма удивительным образом заканчивается в Париже — в городе, который мерцает яркими огнями мечты в бесконечных снах путешественника.

Доп. информация: За исходник большое спасибо edus67. Добавлены русские (2 варианта), англ. и франц. (на иностранную речь) субтитры - спасибо kami25, albert13, кукарекукоко, nivelir-s. Ориг. дорожка 2.0 заменена на русскую.

Бонусы: Трейлеры

ПО:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).



Меню: Есть

Сэмпл: http://multi-up.com/734380

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps
Аудио 2: English: AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps