Скромный прием / Простой приём / Paziraie Sadeh / Modest Reception

#777
Страна: Иран
Жанр: абсурдистская драма, роуд-муви
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:35:52

Перевод: Субтитры - sonnyb
Cубтитры: английские, французские, немецкие
Оригинальная аудиодорожка: персидский

Режиссер: Мани Хагиги / Mani Haghighi

В ролях: Таране Алидости, Мани Хагиги, Саеед Чангизиан, Эсмаел Калай, Сабер Абар, Мохаммад Агебати, Даниал Фати

Описание: По бедным деревушкам отдалённых горных районов Ирана разъезжают Лейла и Кавех, двое тегеранцев – не то муж и жена, не то брат и сестра. У них в машине – мешки, набитые деньгами; и они раздают их всем встречным беднякам, руководствуясь при этом определёнными правилами. Во-первых, не больше мешка в одни руки. Во-вторых, процесс передачи должен быть заснят на видео. А в-третьих, для тех, кто получил деньги, у странной городской парочки иногда находятся довольно неожиданные поручения…

Все, чего вы не ждете от иранского кино: авантюрная комедия в начале, экзистенциальный детектив в конце. Что двое на «Лексусе» делают в приграничном горном районе? За кого они себя выдают и кем являются на самом деле? Почему они раздают пастухам мешки денег, и какую цену заплатит тот, кто захочет отказаться от подарка? Мария Кувшинова («Сеанс»)

6 wins & 2 nominations

Доп. информация: Доп. информация: К диску trigon, скачанному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры с этой раздачи. Спасибо sonnyb
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro

Меню: анимированное / озвученное

Сэмпл: http://multi-up.com/938102

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Persian (Dolby AC3, 6 ch), 192 Kbp
Аудио 2: Persian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)