Ходячий мертвец / Гуляющий мертвец / Ходячий труп / Разгуливая мертвым / The Walking Dead

#777
#777
Страна: США
Студия: Warner
Жанр: ужасы
Год выпуска: 1936
Продолжительность: 01:05:08

Перевод: Одноголосый закадровый Max Nabokov
Cубтитры: русские, английские, французские.
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Майкл Кёртиц / Michael Curtiz

В ролях: Борис Карлофф, Эдмунд Гвенн, Уоррен Халл, Рикардо Кортес, Маргаррита Черчилль

Описание: Джон Эллман приговорен к смерти за убийство, в действительности совершенное бандой гангстеров. Его казнят на электрическом стуле, но доктор Бомонт возвращает его к жизни. К Эллману не возвращается память, но у него сохранилась способность узнавать тех, кто его предал. Вскоре трое из них погибают. Однако доктор Бомонт хочет сделать новую операцию. Эллман рассказывает ему, что происходит после смерти. В конце концов, преследуемый гангстерами, Эллман погибает, врезавшись в электрический столб. В свою очередь бандиты также казнены на электрическом стуле…
Оригинальность этого прекрасно поставленного фильма состоит в том, что здесь смешаны фильм ужасов и гангстерская драма. Борис Карлофф в роли человека, вернувшегося с того света, просто великолепен. Хотя первоначально его герой Джона Эллмана был наркоманом и алкоголиком. Можно отметить прекрасную классическую музыку, исполняемую на виолончели. Бюджет фильма составил 220 тысяч долларов, а его съемки заняли 18 дней.

Доп. информация: Русские звуковая дорожка и субтитры взяты с этих раздач [url=tracker.php?nm=The%20Walking%20Dead%20(1936)]tracker.php?nm=The%20Walking%20Dead%20(1936)[/url] авторам большое спасибо.

Бонусы: Коментарии.

Франкенштейн 1970 / Frankenstein 1970 / Frankenstein 1960 / Frankenstein 1975

#777
#777
Страна: США
Студия: Allied Artists Productions
Жанр: ужасы
Год выпуска: 1958
Продолжительность: 01:22:48

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Доп. инфо о переводе 5-й канал СПБ
Cубтитры: русские, английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Говард Кох / Howard W. Koch

В ролях: Борис Карлофф, Яна Лунд, Том Дугган, Дональд Барри

Описание: Чтобы достать атомный генератор для своих экспериментов, разорившийся потомок барона Франкенштейна соглашается участвовать в телевизионных съемках в фамильном замке своих предков. Но в действительности ученый собирается вновь создать монстра, имплантировав ему мозг своего слуги. Но монстр снова убегает от ученого и провоцирует атомный взрыв…
Именно атом придал некоторую изюминку новому эпизоду саги о Франкенштейне. Довольно слабый фильм. Интересно, что Борис Карлофф-сын дипломата. Карлофф стал синонимом фильмов ужасов: в 30-х годах его квадратная, покрытая шрамами голова появлялась в изящных фильмах о Франкенштейне, позднее он участвовал в занимательных жанровых халтурах, типа «Проклятие малинового алтаря» (1968). Бюджет фильма составил 110 тысяч долларов.

Доп. информация: Русская звуковая дорожка взята с этой раздачи [url=viewtopic.php?t=3993889]viewtopic.php?t=3993889[/url] автору большое спасибо.

Бонусы: Коментарии, трейлер.

Вы узнаете / Старый Профессор / You'll Find Out / Here Come the Boogie Men / The Old Professor

#777
Страна: США
Жанр: комедия, мюзикл, ужасы, детектив
Год выпуска: 1940
Продолжительность: 01:36:39

Перевод: Субтитры (AngieAsh, rrunover, terrwos)
Cубтитры: русские, английские, французские.
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Дэвид Батлер / David Butler

В ролях: Кэй Кайзер, Петер Лорре, Борис Карлофф, Бела Лугоши, Хелен Пэрриш, Дэннис О’Кифи, Альма Крюгер, Джозеф Эггентон, Кэй Кайзер Бэнд, Джинни Симс, Гарри Баббитт, Джефф Кори, Бесс Флауэрс, Леонард Мьюди

Описание: Менеджер Кэй Кайзер и его оркестр отправляются на празднование дня рождения Джэнис Беллакрест, богатой наследницы, в роскошную усадьбу, выстроенную покойным Элмером Беллакрестом, известным финансовым магнатом и исследователем. Добравшись до особняка, гости замечают, что в доме царит таинственный заговор и какие-то «зловещие темные» силы пытаются убить Джэнис ... (egoleshik)

Доп. информация: Русские субтитры взяты с этой раздачи [url=viewtopic.php?t=4407402]viewtopic.php?t=4407402[/url] автору большое спасибо.

Бонусы: Трейлер

Зомби на Бродвее / Zombies on Broadway / Loonies on Broadway

#777
#777
Страна: США
Студия: Warner
Жанр: ужасы, комедия
Год выпуска: 1945
Продолжительность: 01:07:53

Перевод: Одноголосый закадровый (Куролесов)
Cубтитры: русские, английские, французские.
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Гордон Дуглас / Gordon Douglas

В ролях: Бела Лугоши, Алан Карни, Уолли Браун, Анна Джеффрейс

Описание: Гангстер Эйс Миллер нанимает двух человек, Джерри и Майка, для того, чтобы они нашли зомби «из костей и плоти» для сенсационного развлекательного номера в его клубе «Zombie Hut». Поиски живого мертвеца на затерянном острове в Карибском море превращаются в цепь увлекательных и занимательных происшествий. Ведь пытающийся изобрести сыворотку вечной жизни ученый Пол Рено не намерен так просто делиться своим секретом…
Лишенная вдохновения и практически всеми забытая комедия. Гордон Дуглас механически поработал с бедным на гэги, насмешки и шутки материалом. Фильм не спасает даже дуэт уморительных комиков. Бела Лугоши в роли безумного ученого занимается самопародированием, но ему также недостает энтузиазма.

Доп. информация: Русскиие звуковые дорожки и субтитры взяты с этих раздач [url=tracker.php?nm=Zombies%20on%20Broadway%20(1945)]tracker.php?nm=Zombies%20on%20Broadway%20(1945)[/url] авторам большое спасибо.

Исходник взят тут: http://www.amazon.com/Karloff-Classics-Walking-Fran...ay/dp/B002DY9KQG , за что спасибо Katjka_katjka [url=profile.php?mode=viewprofile&u=16580603]profile.php?mode=viewprofile&u=16580603[/url]

За синхронизацию огромное спасибо *Sergeant_am*

При пересборе двд были использованы программы:
BeSweet в связке с BeLight – распаковка звука в формат WAV
Sony Vegas – кодирование в AC3
PgcDemux - разделение компонентов диска на файлы
Muxman - мультиплексирование и авторинг DVD
VobBlanker - реавторинг DVD

Сони вегас


Скрин завершения проекта

Сэмпл The Walking Dead: http://sendfile.su/1212884

Сэмпл Frankenstein 1970 : http://sendfile.su/1212893

Сэмпл You'll Find Out : http://sendfile.su/1212907

Сэмпл Zombies on Broadway : http://sendfile.su/1212915

Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video

Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 1 ch)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch) (коментарии)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo диск 1


DVDInfo диск 2


MediaInfo диск 1


MediaInfo диск 2


Постеры издания


Постеры


Скриншоты меню диск 1

http://fastpic.ru/view/75/2016/0310/8872cdee4d0a4d760a20856f4226c234.jpg.html
Скриншоты меню диск 2


Скриншоты The Walking Dead


Скриншоты Frankenstein 1970


Скриншоты You'll Find Out


Скриншоты Zombies On Broadway