Другой мир / Underworld (Для любителей авторского перевода)

#777
Год выпуска: 2003
Страна: США, Великобритания, Германия, Венгрия
Жанр: ужасы, фэнтэзи
Продолжительность: 2:13:37
Перевод: Авторский (одноголосый) Андрей Гаврилов
Русские субтитры: нет

Режиссер: Лен Уайзман / Len Wiseman /

В ролях: Кейт Бекинсейл, Скотт Спидман, Майкл Шин, Шэйн Бролли
Билл Найи, Эрвин Ледер, София Майлс, Робби Ги, Вентворт Миллер, Кевин Гревье

Описание: Прекрасная Селин из племени вампиров-воинов, сильнее любого смертного в десять раз, сражается против своих заклятых врагов — оборотней. И самое ужасное и необыкновенное, что могло произойти, свершилось: Селин полюбила одного из тех, кого следует ненавидеть и уничтожать.

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720 x 320 (9:4), 23,976 Гц
Аудио: 48000 Гц, 6 каналов, 384 Кбит/сек

Другой мир-2: эволюция / Underworld: evolution (Для любителей авторского перевода)

#777
Год выпуска: 2006
Страна: США
Жанр: ужасы, фэнтэзи
Продолжительность: 1:46:22
Перевод: Авторский (одноголосый) Андрей Гаврилов
Русские субтитры: нет

Режиссер: Лен Уайзман / Len Wiseman /

В ролях: Кейт Бекинсейл, Скотт Спидман, Тони Каррен, Дерек Джекоби, Бил Найи, Стивен Макинтош

Описание: В зловещем ночном мире, скрытом от взора простых смертных, не утихает беспощадная борьба между двумя кланами властителей мрака — вампирами и оборотнями. Настала пора узнать об истоках вековой вражды, ставшей для вампира-воительницы Селин и Майкла, полуоборотня-получеловека, проклятьем и смыслом существования.

Сражаясь с могущественными врагами из обоих кланов, древними магистрами смерти, они познают кровавую интригу и запретную любовь, чтобы в сумраке ночи раскрыть тайну своего происхождения и своего наследия. Их ждет великая битва, которая покончит с вечным противостоянием — последняя схватка ради окончания всех войн, в которой бессмертные должны понести кару и расплатиться за свои злодеяния…

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 704 x 320 (11:5), 23,976 Гц
Аудио: 48000 Гц, 6 каналов, 448 Кбит/сек

Примечание: DVDRip сделан с этой раздачи http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2169351&spmode, за что огромное спасибо goldtwait