Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Ульпаней Эльром Cубтитры: русские (только на тексты песен) Режиссер: Нагеш Кукунур / Nagesh Kukunoor
Описание: Рахул - азартный игрок. Однажды он выигрывает 30 млн. рупий. Рахул предлагает своей подруге Нафисе выйти за него замуж, устраивает пышную помолвку, во время которой теряет сознание. Врачи находят у него рак лёгких и говорят, что ему осталось жить не более 3 месяцев... Это история человека, который жил ничего незначащей жизнью, но сделал все, чтобы его жизнь действительно обрела смысл. История путешествия из тьмы к свету. Фильм напоминает нам о том, что жизнь коротка, и надо успеть её прожить.
Доп. информация: Перевод на русский язык: Татьяна Самсонова Текст читают: Ольга Тубировская и Николай Кузнецов Перевод субтитров к песням: Aredhel
Риппер: The_Mummy Запись и сведение звука: oktober Видеоряд и субтитры на песни взяты с раздачи slcer77 спасибо автору!
General Complete name : F:\S.nadezhdoy.na.luchschee.2010.DVDRip\S.nadezhdoy.na.luchschee.2010.DVDRip.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.38 GiB Duration : 1h 55mn Overall bit rate : 1 708 Kbps
Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : AdvancedSimple@L5 Format settings, BVOP : Yes Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 55mn Bit rate : 1 571 Kbps Width : 704 pixels Height : 304 pixels Display aspect ratio : 2.35 Frame rate : 23.976 fps Resolution : 24 bits Colorimetry : 4:2:0 Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.306 Stream size : 1.27 GiB (92%) Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 55mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 128 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 44.1 KHz Resolution : 16 bits Stream size : 106 MiB (7%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!