Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2025-03-14 00:14



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Господи, сколько у тебя имён! / Ram Tere Kitne Nam (П. Мадхаван / P. Madhavan) [1985, Индия, драма, DVDRip] MVO + Sub Rus 
Автор Сообщение
Девушка
Девушка
Раздал: 0 байт
Скачал: 0 байт
Ратио: Inf.


Зарегистрирован: 2013-09-29 15:24
Сообщения: 2353
Ответить с цитатой 
Господи, сколько у тебя имён!
[size=122][color=gray]Ram Tere Kitne Nam
[/color][/size]
#777
Страна: Индия
Жанр: Драма
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 02:37:13

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
Роли озвучивали: joyjoyjoy (raaj), Vasantsena, Алина Гребенникова, Ajnabi
Cубтитры: русские (на песни - вшитые и полные - отдельным файлом srt)
Режиссер: П. Мадхаван / P. Madhavan

В ролях: Санджив Кумар, Рекха, Винод Мехра, Прем Чопра, Лалита Павар, Нарендра Натх, Судхир, Юнус Парвез, Т.П. Джайн, Джагдиш Радж, Радж Тилак, Шамми Капур, Сачин, Пинчу Капур

Описание: Любовь творит чудеса. Именно ради любви к Радхе (Рекха) наивный дурачок Петурам (Санджив Кумар), объект насмешек всей деревни, смог подняться на самую вершину общества. Но любовь требует жертв. И часто это личное счастье. И только сильная личность способна ради любимого человека пожертвовать своим счастьем. Смех и слёзы, радость и сострадание. Если вы готовы разделить всё это вместе с героями, то этот фильм для вас.



Перевод субтитров: Tanya1069
Художественная обработка перевода песен: joyjoyjoy (raaj)
Рип, редакция перевода, синхронизация аудио и тайминг субтитров: Vasantsena

Доп. информация: На песнях звук из саундтрека.
В фильме использованы фрагменты из нескольких лент с участием Санджива Кумара. На фрагментах из фильмов Трезубец бога Шивы (Trishul) и Всемогущий (Vidhaata) озвучка профессиональная.

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: XviD 640x480 23.976fps 1534Kbps
Аудио: AC3, stereo, 192 Кбит/с, 48,0 КГц [Russian]
Аудио 2: AC3, stereo, 192 Кбит/с, 48,0 КГц [Hindi]
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые), srt (отключаемые)

Запрещено использование релиза и звуковой дорожки в коммерческих целях.
При размещении на других сайтах просьба полностью сохранять оформление.


MediaInfo
General
Complete name : E:\Gospodi.skolko.u.tebya.imen.1985.DVDRip.XivD\Gospodi.skolko.u.tebya.imen.1985.DVDRip.XivD.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.13 GiB
Duration : 2h 37mn
Overall bit rate : 1 937 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 37mn
Bit rate : 1 535 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.208
Stream size : 1.69 GiB (79%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 216 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 216 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms


Скриншот c названием фильма



Скриншоты



2016-03-10 03:01
Профиль
  • Торрент
Автор: Юлия Хэш: ---
Добавлен: 2016-03-10 03:01 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 2.13 ГБ (2 284 307 828 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.741s | 15 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика