Перевод: Субтитры Darika/Mausam Suhana Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: Малаялам
Режиссер: Джуд Энтани Джозеф/Jude Anthany Joseph
В ролях: Нивин Поли, Назрия Назим, Винит Шринивасан, Аджу Варгез, Лал Джозе и др.
Описание: Каждая девушка мечтает выйти замуж по любви,которую не так-то просто встретить. Вот и Пуджа(Назрия Назим),заканчивая школу, решила найти свою половинку. Но как быть, если они слишком разные, и какого Бога просить о счастье?(с)Darika
Доп. информация: Перевод выполнен творческой группой Mausam Suhana. Переводчик: Darika (sanju-govind.ucoz.ru) Примечание: Коммерческое использование материала запрещено. Просьба не использовать субтитры и не выкладывать данный фильм на других ресурсах без ведома переводчика. Спасибо за понимание. Прим. пер.: Ом Шанти - строчка индийской мантры, в то время как Ошана - региональное название Пальмового, или Вербного, воскресенья.
General Complete name : C:\Documents and Settings\киня\Мои документы\торренты\OSO_MS.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave Format profile : OpenDML File size : 2.97 GiB Duration : 2h 9mn Overall bit rate : 3 267 Kbps Writing application : Lavf54.63.104
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!