Одна вторая любви / Apoorvaragam

#777
Страна: Индия
Жанр: Триллер, драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 02:15:42

Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Перевод и редакция субтитров: Ратюся (Ма-Рати)
Релиз группы : Bee Movie
Оригинальная аудиодорожка: Малаялам

Режиссер: Сиби Малайил / Sibi Malayil

В ролях: Нишан, Асиф Али, Нитья Менон, Винай Форт, Абхишек, Хима

Описание: История трёх студентов Рупеша (Нишан), Нэнси (Нитья) и Томми (Асиф Али). Рупеш давно влюблён в Нэнси, но не мог набраться смелости признаться. Томми взял на себя роль Купидона, чтобы соединить этих двоих. Постепенно Рупеш и Нэнси влюбляются друг в друга. За их спиной Томми сообщает отцу Нэнси, что его дочь встречается с кем-то из колледжа. Отец доверяет дочери и не принимает всерьёз слова Томми. Но позже он становится всё более подозрительным и принимает решение выдать дочь замуж за человека, которого он хорошо знает. Тогда влюблённые женятся тайно. И сразу после регистрации брака Томми опять выступил в роли доброжелателя для отца Нэнси, рассказав ему о свадьбе его дочери. Отец пытается устранить Рупеша с дороги своей дочери путём подкупа. В результате Рупеш неожиданно отказывается от Нэнси запросив немалую сумму...
Почему так поступал лучший друг Рупеша? Какую цель преследует Рупеш, неужели это была не любовь? Кто стоит за всем происходящим? И чем закончится эта история? Об этом в продолжении фильма.

Доп. информация: Apoorvaragam (Редкие мелодии) малаялам триллер, был выпущен 16 июля 2010 года в 42 кинотеатрах штата Керала. Фильм имел неожиданный успех и стал хитом в прокате. Благодаря популярности Нитьи Менен был дублирован на телугу под названием "50% любви" (Откуда собственно и родилось название этого релиза)

Сэмпл: http://multi-up.com/992789

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: XviD, 704x288, 29.97 fps, 1307 kbps
Аудио: MP3, 48 kHz, 128 kbps, 2.0 (stereo)
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)