| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-11-23 23:04 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Имя реки / Ekti Nadir Naam (Ануп Сингх / Anup Singh) [2002, Бангладеш, Индия, биография, драма, DVDRip] Sub Rus Марина Комарова
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Тестовый Аккаунт 
Раздал: 1.43 ТБ
Скачал: 302.83 ГБ Ратио: 4.824 Зарегистрирован: 2013-08-18 11:12 Сообщения: 2100 
|
Имя реки / Ekti Nadir Naam
#777 Страна: Бангладеш - Индия Жанр: биография, драма Год выпуска: 2002 Продолжительность: 01:27:42 Перевод: Субтитры (Марина Комарова) Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: бенгали Режиссер: Ануп Сингх / Anup Singh В ролях: Роси Афсари, Кабори Сарвар, Шибхупрасад Мукхопадхай, Шоми Кайсер, Суприя Чоудхури, Абханиш Бандхопадхай, Гита Дей, Гита Гхатак, Байсакхи Марджит, Пратитхи Деви, Мим, Адрита, Боусан Замил, Тондра Ислам, Калипад Сен, Суджан Мукхерджи Описание: Трудно сказать, к какой категории относится этот фильм. Он не документальный, и не художественный. Фильм – история о великом индийском режиссере Ритвике Гхатаке (1925-1976). ИМЯ РЕКИ не даст вам много информации о жизни этого человека. Но вы сможете увидеть и прочувствовать те вещи, о которых он рассказывал в своих фильмах. Красочные пейзажи, красивая музыка, древние предания и легенды, судьбы людей… беженцев, и разделенная, залитая слезами Родина. Бенгалия. Фильм – поэзия. Фильм о чувствах, не о фактах. Ностальгия. Воспоминания сестры Ритвика о брате. О их, проведенном вместе детстве. Беседа двух актрис, едущих в автобусе и вспоминающих пережитый ужас. Встреча главных героев, с постаревшими актерами фильмов Ритвика. Страсть. Ученики театра бродят по лесу, вспоминая время, когда они пытались изменить мир. Печаль. Трое беженцев – путешественников (девушка Анусия, молодой парень Начикета, и маленький мальчик) волей случая оказываются в одной лодке, которая плывет в Калькутту. Их удел: расставание и встречи. Они ещё не раз найдут друг друга, на этой новой земле. Куда они плывут? И зачем? На поиски нового дома. Любовь. Любовь мужчины и женщины. Они искали дом, но нашли друг друга, чтобы вместе осуществить свою мечту. ИМЯ РЕКИ снимался на протяжении семи лет. Очень заметна разница в качестве изображения. Так же он был показан на многочисленных международных кинофестивалях, и отмечен премиями. Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1600 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg Формат субтитров: softsub (SRT) Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.22 GiB Duration : 1h 27mn Overall bit rate : 1 999 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Muxing mode : Packed bitstream Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 27mn Bit rate : 1 601 Kbps Width : 640 pixels Height : 480 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.217 Stream size : 1 004 MiB (80%) Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio #1 ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Mode extension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 27mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 120 MiB (10%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms Audio #2 ID : 2 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Mode extension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 27mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 120 MiB (10%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms 1 00:00:20,020 --> 00:00:24,320 С чего начинается эта история? В ней есть логика? Аргументы? 2 00:00:24,620 --> 00:00:27,650 Нет. С мечты. 3 00:00:28,020 --> 00:00:29,460 Ностальгия? 4 00:00:29,620 --> 00:00:31,460 Возможно. 5 00:00:31,630 --> 00:00:34,990 Реки... реки заставляют меня мечтать. 6 00:00:35,500 --> 00:00:38,130 Ты думаешь о доме? 7 00:00:38,500 --> 00:00:42,460 Ты знаешь, нельзя войти в одну реку дважды. 8 00:00:43,440 --> 00:00:46,410 Вода все время меняется. И мы тоже. 9 00:00:46,570 --> 00:00:52,010 Ты всегда говоришь как Упанишады? 10 00:00:52,310 --> 00:00:55,150 - Мы уже добрались? - Возможно. 11 00:00:55,320 --> 00:00:59,280 - Ты поедешь ещё куда-то? - Да, я же Начикета. 12 00:00:59,450 --> 00:01:01,420 Ты как герой, в фильме Дады (старшего брата) Ритвика? 13 00:01:01,660 --> 00:01:03,620 А может как тот, в легенде, кто отвергает богатство ради знания? 14 00:01:03,990 --> 00:01:06,150 Похож на них двоих. А ты? 15 00:01:06,530 --> 00:01:09,960 Давай смотреть, и слушать. 16 00:01:10,330 --> 00:01:13,960 Возможно, путешествие будет длинным. 17 00:01:14,140 --> 00:01:17,630 А потом будет другое. 18 00:01:18,010 --> 00:01:20,630 Так мы путешествуем вместе? 19 00:01:21,010 --> 00:01:25,380 Нам суждено разлучаться, и встречаться снова, и снова. 20 00:01:55,180 --> 00:01:57,080 Это мой змей! 21 00:01:58,310 --> 00:02:01,280 Дай его мне! 22 00:02:05,120 --> 00:02:06,280 Подожди! 23 00:02:13,260 --> 00:02:18,960 Я родилась через 7 минут после Ритвика. 24 00:02:19,130 --> 00:02:23,970 Он был пухлый, а я очень слабенькая. Ни кто не думал, что я выживу. 25 00:02:25,340 --> 00:02:31,300 Но, вот она я. Прошло 76 лет, а все ещё живая. |
|||||||||||||||||||
| 2013-08-20 18:22 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
