| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2025-02-04 13:54 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Кошачья лапа / Простофиля / The Cat`s-Paw (Сэм Тейлор / Sam Taylor) [1934, США, комедия, DVDRip] VO (-Доцент-) + Original (ENG) + Sub (RUS)
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Релизер 
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ Ратио: 39.250 Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15 Сообщения: 48352 
|
Кошачья лапа / Простофиля / The Cat`s-Paw
#777 Страна: США Жанр: комедия Год выпуска: 1934 Продолжительность: 01:37:52 Перевод: одноголосый закадровый - Владимир Воронцов (-Доцент-) Cубтитры: русские - olss - с этой раздачи Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссер: Сэм Тейлор / Sam Taylor В ролях: Гарольд Ллойд / Harold Lloyd ... Ezekiel Cobb Уна Меркел / Una Merkel ... Pat Pratt Джордж Барбье / George Barbier ... Jake Mayo Нат Пендлтон / Nat Pendleton ... Strozzi Грэйс Брэдли / Grace Bradley ... Dolores Doce Алан Дайнхарт / Alan Dinehart ... Mayor Ed Morgan Грант Митчелл / Grant Mitchell ... Silk Hat McGee Е. Элин Уоррен / E. Alyn Warren (as Fred Warren) ... Tien Wang Уоррен Хаймер / Warren Hymer ... 'Spike' Slattery Дж. Фаррелл МакДональд / J. Farrell MacDonald (as J. Farrell Macdonald) ... Shigley Джеймс Донлан / James Donlanт ... Red - the Reporter Эдвин Максвелл / Edwin Maxwell ... District Attorney Neal Фрэнк Шеридан / Frank Sheridan ... Dan Moriarity - Police Commissioner Фаззи Найт / Fuzzy Knight ... Stuttering Gangster Винс Барнетт / Vince Barnett ... Wilks - a Gangster Описание: Американец Эзекиль Кобб провёл всю сознательную жизнь в Китае, в религиозной миссии своего отца. И вот он отправляется обратно в Америку, чтобы «встретить мать своих детей». Там он, не зная западного образа жизни, разумеется попадает в кучу нелепых и смешных ситуаций. (Кинопоиск) БОЛЬШОЕ СПАСИБО: За исходный DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4527057 - Магда Перевод и озвучивание фильма - Воронцов Владимир Анатольевич (-Доцент-) Работа со звуком - ghoulie Русские субтитры - olss Сэмпл: http://multi-up.com/901030 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 672x512 (1.31:1), 25 fps, XviD build 65 ~1732 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Владимир Воронцов (-Доцент-) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (оригинальная английская звуковая дорожка) Формат субтитров: softsub (SRT) General Complete name : ... \The Cat`s-Paw 1934\The Cat`s-Paw 1934.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.46 GiB Duration : 1h 37mn Overall bit rate : 2 132 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | http://www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : DX50 Codec ID/Hint : DivX 5 Duration : 1h 37mn Bit rate : 1 734 Kbps Width : 672 pixels Height : 512 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.202 Stream size : 1.19 GiB (81%) Writing library : XviD 65 Audio #1 ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 1h 37mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 134 MiB (9%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms Audio #2 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 1h 37mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 134 MiB (9%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms ... 1420 00:56:55,626 --> 00:56:58,179 Скажи, ты уделишь мне немного внимания? 1421 00:56:58,250 --> 00:57:00,706 О, простите. О чём Вы говорили? 1422 00:57:00,779 --> 00:57:03,201 Я не хочу быть начальником полиции. 1423 00:57:03,275 --> 00:57:04,421 Почему нет? 1424 00:57:04,492 --> 00:57:06,728 Ты не можешь сделать свинью шёлковой... 1425 00:57:06,796 --> 00:57:08,356 Ты не можешь дать свинье кошелёк... 1426 00:57:08,428 --> 00:57:10,283 Так или иначе, всё равно ты не можешь! 1427 00:57:10,348 --> 00:57:11,843 Тот, кто жил в джунглях... 1428 00:57:11,917 --> 00:57:13,291 лучше всего умеет противостоять хищникам. 1429 00:57:13,356 --> 00:57:14,469 - Что? - Линг По. 1430 00:57:14,541 --> 00:57:16,068 Что ты имеешь в виду - жил в джунглях? ... |
|||||||||||||||||||
| 2013-09-07 16:18 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
