Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 2025-02-04 16:58



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Дыхательная трубка / The Snorkel (Гай Грин / Guy Green) [1958, Великобритания, Триллер, криминал, драма, DVDRip-AVC] VO (Oneinchnales) + Sub Rus (Foty) + Original Eng 
Автор Сообщение
Релизер
Релизер
Раздал: 157 ГБ
Скачал: 4 ГБ
Ратио: 39.250


Зарегистрирован: 2013-08-21 19:15
Сообщения: 48352
Ответить с цитатой 
Дыхательная трубка
The Snorkel





[center]
#777
Страна: Великобритания
Жанр: Триллер, драма, криминал
Год выпуска: 1958
Продолжительность: 1:30:18


Перевод: Одноголосый закадровый Oneinchnales
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский


Режиссер: Гай Грин (Guy Green)

В ролях:
Питер ван Эйк (Peter van Eyck)....................... Пол Декер
Бетта Сен-Джон (Betta St. John)............. Джина Эдвардс
Мэнди Миллер (Mandy Miller)...................... Кэнди Браун
Грегуар Аслан (Gregoire Aslan)...................... Инспектор
Уильям Франклин (William Franklyn).................. Уилсон
и другие


Описание: Хитроумный план изобретательного убийцы Пола Декера срабатывает, и в самоубийство его жены верит и полиция, и все окружающие. Все, кроме его падчерицы Кэнди... (© Oneinchnales)

Доп. информация: Ну что, ещё один вполне удачный психотриллер от Hammer Film Productions. Фильм озвучен по немного доработанным мной субтитрам Foty из этой раздачи. Не забываем про отзывы и кнопку "спасибо". Enjoy!
[/center]








Образец перевода

Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV

Видео: 664x400 (1.66:1), 23.976 fps, V_MPEG4/ISO/AVC, 887 kbps avg, 0.139 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC-3, 2 ch, CBR 192.00 kbps (русский VO Oneinchnales)
Аудио 2: 48 kHz, AC-3, 2 ch, CBR 192.00 kbps (оригинальная английская дорожка)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: Foty
Навигация по главам: есть



Общее
Уникальный идентификатор : 171480780810299849127926068044943691987 (0x8101FF3FA5F74D774FBFF0BE6EF190D3)
Полное имя : Dy`hatel`naia.trubka.(The Snorkel.1958).DVDRip.x.264.Dual.AC3_Oneinchnales.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 823 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Общий поток : 1275 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-09-08 14:20:52
Программа кодирования : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec 25 2012 14:02:02
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 887 Кбит/сек
Ширина : 664 пикселя
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 1,660
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.139
Размер потока : 559 Мбайт (68%)
Библиотека кодирования : x264 core 84 r1416 fcf70c2
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.2 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=887 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 124 Мбайт (15%)
Заголовок : Rus VO (Oneinchnales0
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 124 Мбайт (15%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Rus translation (Foty)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:06:59.533 : en:Chapter 2
00:15:57.933 : en:Chapter 3
00:21:20.566 : en:Chapter 4
00:27:19.999 : en:Chapter 5
00:35:03.132 : en:Chapter 6
00:43:34.332 : en:Chapter 7
00:52:15.799 : en:Chapter 8
01:01:13.199 : en:Chapter 9
01:09:07.933 : en:Chapter 10
01:15:30.466 : en:Chapter 11
01:21:16.133 : en:Chapter 12













Релиз Oneinchnales








2013-09-10 20:16
Профиль
  • Торрент
Автор: virus Хэш: ---
Добавлен: 2013-09-10 20:15 Приватный: Нет (DHT включён)
Статус:
---
Размер: 823.23 МБ (863 223 177 байт)
Изменил:
---
Скачали: 0 (Раздающих: 0%)
Причина:
---
Здоровье: 0%
Сидеров: 0 Личеров: 0
Скорость раздачи: 0 байт/сек Скорость скачивания: 0 байт/сек
Последний сидер: Нет Последний личер: Нет
Для скачивания торрента необходимо зарегистрироваться или войти на трекер.
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 39


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2.5 © 2008-2021 @ PPK | Icon Theme by Everaldo.com Design Studio
Designed by ST Software.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.191s | 18 Queries | GZIP : Off ]
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
tracker_cron Яндекс.Метрика