| Сообщения без ответов | Активные темы |
Текущее время: 2024-11-26 04:40 |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
| Пред. тема | След. тема |
Капитан Январь / Captain January (Эдвард Ф. Клайн / Edward F.Cline) [1924, США, мелодрама, экранизация, немое кино, TVRip] Sub rus
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Тестовый Аккаунт 
Раздал: 1.43 ТБ
Скачал: 302.83 ГБ Ратио: 4.824 Зарегистрирован: 2013-08-18 11:12 Сообщения: 2100 
|
Капитан Январь / Captain January
#777 Страна: США Жанр: мелодрама, экранизация, немое кино Год выпуска: 1924 Продолжительность: 00:57:00 Перевод: Субтитры Cубтитры: русские, перевод с английских интертитров - dr_mabuze Оригинальная аудиодорожка: музыкальное сопровождение, композитор Donald Sosin Режиссер: Эдвард Ф. Клайн / Edward F.Cline В ролях: Бэби Пегги (Пегги Монтгомери), Хобарт Босуорт, Айрен Рич Описание: Сентиментальный, но очень симпатичный и забавный фильм, поставленный по мотивам популярного в тогдашней Америке одноименного рассказа Лауры Е. Ричардс. Имеются у него и киношные ассоциации - это, конечно, чаплиновский «Малыш». Так же как и Джеки Куган, Бэби Пегги (Пегги Монтгомери, нынешнее имя Диана Серра Кэрри) была одной из основных «детских» звезд немого Голливуда. Очень обаятельная и естественная шестилетняя девочка предстает на экране именно ребенком, а не уменьшенной копией взрослой актрисы, как Ширли Темпл в постановке «Капитана Января» 1936 года. Мои предпочтения безоговорочно на стороне немой версии. Не только Бэби Пэгги, но и Хобарт Босуорт (в роли Иеремии Джудкинса, смотрителя маяка) прекрасно работает в этом фильме. Очень неплохие декорации – сам маяк, причал и аптека в городке. Не могу не упомянуть о замечательных животных – собаке, пеликане и корове, вместе с героями составляющих уютный мирок старого маяка. В общем, это достойный пример рядового голливудского немого фильма. Цитаты из произведения Уильяма Шекспира даны: из «Короля Ричарда III» - в переводе М.Донского, из «Двух веронцев» - в переводе В.Левика IMDb Доп. информация: Использованы программы: Subtitle Workshop Качество видео: TVRip Формат видео: AVI Видео: XVID 640x480 25.00fps 1658 Kbps Аудио: MPEG Audio Layer 3 48 kHz 2 ch 128Kbps Формат субтитров: softsub (SRT) Общее Полное имя : E:\Рутрекер - раздачи\Капитан Январь 1924\Captain January 1924\Captain January 1924.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 739 Мбайт Продолжительность : 57 м. Общий поток : 1793 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2178/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 1 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 57 м. Битрейт : 1658 Кбит/сек Ширина : 640 пикселей Высота : 480 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.225 Размер потока : 684 Мбайт (92%) Библиотека кодирования : XviD 64 Аудио Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Режим : Joint stereo Расширение режима : MS Stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 57 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 128 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 52,8 Мбайт (7%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 83 мс. (2,00 видеокадра) Время предзагрузки промежутка : 504 мс. Библиотека кодирования : LAME3.98r Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128 00:00:16,790 --> 00:00:27,817 По мотивам рассказа Лауры Е. Ричардс 4 00:00:29,325 --> 00:00:36,706 Островок неподалеку от рыбацкой деревушки на побережье штата Мэн. 5 00:00:36,731 --> 00:00:43,269 Оторвавшись от материка, он смело бросает вызов морю 6 00:01:00,294 --> 00:01:08,273 На этих омываемых волнами скалах старый маяк доблестно несет свою долгую вахту 7 00:01:18,127 --> 00:01:23,117 Смотритель маяка - седой морской волк Иеремия Джудкинс 8 00:01:24,921 --> 00:01:30,015 С ним живет маленькая девочка, которую он называет Капитан Январь. 9 00:01:30,040 --> 00:01:35,131 Её любовь - это самое дорогое, что есть у старика 10 00:01:44,366 --> 00:01:47,518 Капитан Январь - Бэби Пегги 11 00:02:02,512 --> 00:02:07,555 "Эгей, спускайся Папа Джудкинс! Пора проверять омаровые ловушки!" 12 00:02:19,824 --> 00:02:24,591 Они все делали вместе. 13 00:02:24,616 --> 00:02:31,071 Однажды они вместе поплывут по Семи морям, заработав деньжат на этих омарах, 14 00:02:52,978 --> 00:02:55,733 "Папа, сколько мы заработаем?" 15 00:03:05,499 --> 00:03:08,861 "Три отличных омара, Кэп! Это еще целый доллар" 16 00:03:16,009 --> 00:03:24,322 Пять лет старый Иеремия был ей и отцом и матерью, неся все тяготы воспитания ребенка 17 00:03:54,738 --> 00:03:59,337 Шкипер был важным членом экипажа 18 00:04:35,170 --> 00:04:40,559 Старик жил в постоянном страхе, что девочку у него заберут. 19 00:04:40,584 --> 00:04:46,242 Поэтому, он приглашал на маяк только одного человека 20 00:04:54,599 --> 00:04:58,168 Боба Пита, живущего на материке 21 00:05:03,446 --> 00:05:06,507 По-честному поменялись ролями 22 00:06:31,267 --> 00:06:33,148 Мазь 23 00:06:33,852 --> 00:06:39,023 "Торговец говорил, что это помогает всем - и людям, и животным""] |
|||||||||||||||||||
| 2013-08-21 12:36 |
|
|||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
|
Страница 1 из 1 |
[ 1 сообщение ] |
|
Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7 |
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
